Текст и перевод песни Laurel - Crave

Crave

You keep it minimal
It's just enough to feed my bones
And in the hard light
I'm crying out for more
Come and turn it on
And run away from your feelings
And I don't get your dark way of living
Always get me dreaming just to let me down
I guess we're scared to leave
Oh come on, please
Why don't you
Crave me
And darling I've been saving
All of my energy
For when I come and see you're drinking on the streets
And just sipping like
You make me wanna shake it off
And I've been feelin' free for the day
But then I'm aching again
And I pretend that I don't crave your love
You keep it minimal
Sometimes I can't feel you at all
But every now and then
You make me wonderful
Live on the edge with me
'Cause we don't really need the rest of them
But I don't get your cruel way of giving
Oh then taking it right back to the start
I guess I'm scared to breathe
'Cause all I think I need is you to
Crave me
And darling I've been saving
All of my energy
For when I come and see you're drinking on the streets
And just sipping like
You make me wanna shake it off
And I've been feelin' free for the day
But then I'm aching again
And I pretend that I don't crave your love
Race round I
Don't really know, just what
Darling, I stay
Even when you're gone again
Crave me
And darling I've been saving
All of my energy
For when I come and see you're drinking on the streets
And just sipping like
You make me wanna shake it off
And I've been feelin' free for the day
But then I'm aching again
And I pretend that I don't crave your love

Жажда

Ты так сдержан,
Ровно столько, чтобы поддержать меня.
И в этом резком свете
Я жажду большего.
Давай, включись,
Убеги от своих чувств.
Я не понимаю твой мрачный образ жизни,
Ты постоянно заставляешь меня мечтать, а потом разочаровываешь.
Наверное, мы боимся уйти.
О, давай же, прошу,
Почему ты не
Жаждешь меня?
Дорогой, я копила
Всю свою энергию,
Чтобы увидеть, как ты пьешь на улице,
И просто потягиваешь,
Как будто хочешь, чтобы я стряхнула это с себя.
И я чувствовала себя свободной весь день,
Но потом боль возвращается,
И я притворяюсь, что не жажду твоей любви.
Ты так сдержан,
Иногда я тебя совсем не чувствую.
Но время от времени
Ты делаешь меня счастливой.
Живи на грани со мной,
Потому что нам не нужны остальные.
Но я не понимаю твою жестокую манеру отдавать,
А потом возвращать все на круги своя.
Наверное, я боюсь дышать,
Потому что все, что мне нужно, это чтобы ты
Жаждал меня.
Дорогой, я копила
Всю свою энергию,
Чтобы увидеть, как ты пьешь на улице,
И просто потягиваешь,
Как будто хочешь, чтобы я стряхнула это с себя.
И я чувствовала себя свободной весь день,
Но потом боль возвращается,
И я притворяюсь, что не жажду твоей любви.
Ношусь кругами, я
На самом деле не знаю, что именно,
Дорогой, я остаюсь,
Даже когда ты снова уходишь.
Жаждешь меня?
Дорогой, я копила
Всю свою энергию,
Чтобы увидеть, как ты пьешь на улице,
И просто потягиваешь,
Как будто хочешь, чтобы я стряхнула это с себя.
И я чувствовала себя свободной весь день,
Но потом боль возвращается,
И я притворяюсь, что не жажду твоей любви.