Laurel - Let Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laurel - Let Go




I won′t move on
Я не буду двигаться дальше.
And say no worries
И скажи Не беспокойся
Scream while I'm runnin′
Кричи, пока я бегу.
Nighttime (nighttime)
Ночное время (ночное время)
Flight time
Время полета
Caught like a heart that's craving
Пойман, как жаждущее сердце.
Is it you or me fading away?
Это ты или Я исчезаю?
Never knew, never knew, never knew how (woo-oo, woo-oo)
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как (у-у, у-у).
I let you back in then you let me back out (woo-oo, woo-oo)
Я впустил тебя обратно, а ты отпустила меня обратно (у-у, у-у).
You say don't worry you won′t
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can′t help if I don't let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу тебя.
Never did, never did, never did see (woo-oo, woo-oo)
Никогда не видел, никогда не видел, никогда не видел (у-у, у-у).
You talk yourself up like you′re better than me (woo-oo, woo-oo)
Ты говоришь о себе так, будто ты лучше меня (у-у, у-у).
You say don't worry you won′t
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can't help if I don′t let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу
Blue shade
Синюю тень.
Arms raised
Руки подняты вверх
Dance like a fool under pressure
Танцуй как дурак под давлением
Still belong, it's better this way
Все еще принадлежу, так лучше.
Chase home
Погоня за домом
As it runs along
Пока он бежит вперед
Fast out of sight forever
Быстро с глаз долой навсегда
Every time I look it's turning away
Каждый раз, когда я смотрю, он отворачивается.
Never knew, never knew, never knew how (woo-oo, woo-oo)
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как (у-у, у-у).
I let you back in then you let me back out (woo-oo, woo-oo)
Я впустил тебя обратно, а ты отпустила меня обратно (у-у, у-у).
You say don′t worry you won′t
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can't help if I don′t let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу тебя.
Never did, never did, never did see (woo-oo, woo-oo)
Никогда не видел, никогда не видел, никогда не видел (у-у, у-у).
You talk yourself up like you're better than me (woo-oo, woo-oo)
Ты говоришь о себе так, будто ты лучше меня (у-у, у-у).
You say don′t worry you won't
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can′t help if I don't let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу тебя.
I know I said I'm yours
Я знаю сказал Я Я твой
I know I said I′m yours
Я знаю сказал Я Я твой
But, oh, no (oh, no)
Но, о, нет (О, нет).
Started moving on
Начал двигаться дальше.
I know I said I′m yours
Я знаю сказал Я Я твой
I know I said I'm yours
Я знаю сказал Я Я твой
But, oh, no (oh, no)
Но, о, нет (О, нет).
Don′t call me, I'm gone
Не звони мне, я ухожу.
Every time we say goodbye (say goodbye)
Каждый раз, когда мы прощаемся (прощаемся).
I can′t even sleep, it don't feel right (feel right)
Я даже не могу заснуть, это неправильно (неправильно).
And you can tell me it′s what you want (what you want)
И ты можешь сказать мне, что это то, чего ты хочешь (чего ты хочешь).
Can I keep playing off the board?
Могу ли я продолжать играть за бортом?
Never knew, never knew, never knew how (woo-oo, woo-oo)
Никогда не знал, никогда не знал, никогда не знал, как (у-у, у-у).
I let you back in then you let me back out (woo-oo, woo-oo)
Я впустил тебя обратно, а ты отпустила меня обратно (у-у, у-у).
You say don't worry you won't
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can′t help if I don′t let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу тебя.
Never did, never did, never did see (woo-oo, woo-oo)
Никогда не видел, никогда не видел, никогда не видел (у-у, у-у).
You talk yourself up like you're better than me (woo-oo, woo-oo)
Ты говоришь о себе так, будто ты лучше меня (у-у, у-у).
You say don′t worry you won't
Ты говоришь Не волнуйся не будешь
But I can′t help if I don't let go
Но я не смогу помочь, если не отпущу тебя.





Авторы: Jeremy Fromm Malvin, Laurel Mae Arnell Cullen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.