A Fool Again - Laureli Amadeus перевод на русский

A Fool Again

Here I am, a fool again
Take my heart, and crush it in
It seems like yesterday we met
It seems like yesterday you left

Oh time, sweet time
Please forgive me of my crimes
Oh time, cruel time
Take me back when love was kind

There's a feeling I can't face
It belongs in a distant, lonely place
Sadness curls around my neck
When will it just let me rest?

Oh, you're gone
Oh, you're gone
A swimming shadow in my head
Oh, you're gone, oh you're gone
You loved me, how could I forget?

Here I am, a fool again
Take my heart, and crush it in
Here I am, a broken crown
Split my soul, and lay me down

Down
Down
Down
Down

Down
Down
Down
Down

Down
Down
Down
Down

Oh, time, sweet time
Please forgive me of my crimes
Oh time, cruel time
Take me back when love was kind

Down
Down
Down
Down

Снова дурочка

Вот и я, снова дурочка,
Возьми мое сердце, сожми его,
Кажется, мы только вчера встретились,
Кажется, ты только вчера ушел.

О время, сладкое время,
Прости мне мои прегрешения,
О время, жестокое время,
Верни меня туда, где любовь была доброй.

Есть чувство, с которым я не могу справиться,
Оно принадлежит далекому, одинокому месту,
Грусть обвивает мою шею,
Когда же она оставит меня в покое?

О, ты ушел,
О, ты ушел,
Плывущая тень в моей голове,
О, ты ушел, о, ты ушел,
Ты любил меня, как я могла забыть?

Вот и я, снова дурочка,
Возьми мое сердце, сожми его,
Вот и я, разбитая корона,
Расколи мою душу, и опусти меня вниз.

Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.

Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.

Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.

О время, сладкое время,
Прости мне мои прегрешения,
О время, жестокое время,
Верни меня туда, где любовь была доброй.

Вниз,
Вниз,
Вниз,
Вниз.