Guilty Madness - Laureli Amadeus перевод на русский

Guilty Madness

Guilty madness
I wish it'd just take me in
'Cause I've been thinking and thinking and thinking
I'm so easy to pin

I've been walking on glass
I've been going for years
And sometimes I can't feel it no more
And sometimes I can't feel it no more

No, it's not simple
It's anything but simple
Like a knife to the gut
Is it empathy, or am I just too weak?

I know I'm the only one of me
I know my thoughts are overflowing
I know I'm the only one I'm ever gonna be
There's so much possibility

It feels lonely when I'm with my friends
It feels lonely and I can't understand
Just give me a minute
Give me a day to myself
I'll have it all sorted out

Waiting for my anger to settle
Like the leaves in the fall
It'll come around next season
But first, we gotta melt this frozen shell

God save me
God save me
God save me
God save me
God save me

No, it's not simple
(Stop, just listen)
It's anything but simple
(That's all I need now)
Like a knife to the gut
('Cause guilty madness is coming around)
Is it empathy, or am I just too weak?
(I'm coming down, I'm coming down)
God save me

Don't talk just listen
That's all I need now
'Cause guilty madness is coming around
I'm coming down, I'm coming down

God save me
God save me
God save me
God save me

Виновное безумие

Виновное безумие
Хочу, чтобы оно просто поглотило меня
Потому что я думаю, думаю, думаю
Меня так легко раскусить

Я хожу по стеклу
Я иду уже много лет
Иногда я больше не чувствую этого
Иногда я больше не чувствую этого

Нет, это не просто
Это всё что угодно, но не просто
Как нож в живот
Это эмпатия или я просто слишком слаба?

Я знаю, что я такая одна
Я знаю, что мои мысли переполняют меня
Я знаю, что я буду только собой
В этом столько возможностей

Мне одиноко, когда я с друзьями
Мне одиноко, и я не могу этого понять
Просто дай мне минутку
Дай мне день побыть одной
Я всё улажу

Жду, когда мой гнев утихнет
Как листья осенью
Он вернется в следующем сезоне
Но сначала мы должны растопить эту ледяную скорлупу

Боже, спаси меня
Боже, спаси меня
Боже, спаси меня
Боже, спаси меня
Боже, спаси меня

Нет, это не просто
(Остановись, просто послушай)
Это всё что угодно, но не просто
(Это всё, что мне сейчас нужно)
Как нож в живот
('Потому что виновное безумие приближается)
Это эмпатия или я просто слишком слаба?
(Я падаю, я падаю)
Боже, спаси меня

Не говори, просто слушай
Это всё, что мне сейчас нужно
Потому что виновное безумие приближается
Я падаю, я падаю

Боже, спаси меня
Боже, спаси меня
Боже, спаси меня
Боже, спаси меня