Текст и перевод песни Laurell - Habit
48
sorrys
to
my
face
48
извинений
мне
в
лицо
Three
cups
of
coffee
I
used
to
make
for
you
Три
чашки
кофе,
которые
я
готовила
для
тебя.
To
make
for
you
Чтобы
сделать
это
для
тебя
Seven
calls
a
week
you′re
running
late
Семь
звонков
в
неделю
ты
опаздываешь
Lost
count
of
the
dates
I
had
to
wait
for
you
Потерял
счет
датам,
когда
мне
пришлось
ждать
тебя.
To
wait
for
you
Ждать
тебя.
My
heart
tried
a
thousand
times
Мое
сердце
пыталось
тысячу
раз.
Got
80
thousand
thoughts
running
through
my
mind
У
меня
в
голове
проносится
80
тысяч
мыслей
'Round
and
′round,
but
I
can't
draw
the
line
Круг
за
кругом,
но
я
не
могу
провести
черту.
You're
just
a
habit
Ты
просто
привычка.
That
I
know
I
gotta
break
Я
знаю,
что
должен
сломаться.
I
know
you
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
I
can′t
stay
away
Но
я
не
могу
оставаться
в
стороне.
′Cause
I'm
an
addict
Потому
что
я
наркоман.
And
I′m
needing
you
every
single
day
И
ты
нужен
мне
каждый
божий
день.
I
know
you
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
you're
not
easy
to
break
Но
тебя
нелегко
сломить.
Na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА
Not
just
a
habit
Это
не
просто
привычка
Not
just
a
habit
Это
не
просто
привычка
I
want
you
more
than
24
hours
a
day
Я
хочу
тебя
больше,
чем
24
часа
в
сутки.
Babe,
I
put
the
work
in
all
365
Детка,
я
вложил
всю
свою
работу
в
365
дней
в
году.
I′m
tryna
kick
it
but
I'm
not
okay
Я
пытаюсь
пнуть
его
но
у
меня
не
все
в
порядке
Don′t
know
if
I'm
gon'
make
it
out
of
here
alive
Не
знаю,
выберусь
ли
я
отсюда
живым.
Out
here
alive
Здесь,
заживо.
My
heart
tried
a
thousand
times
Мое
сердце
пыталось
тысячу
раз.
Got
80
thousand
thoughts
running
through
my
mind
У
меня
в
голове
проносится
80
тысяч
мыслей
′Round
and
′round,
but
I
can't
draw
the
line
Круг
за
кругом,
но
я
не
могу
провести
черту.
You′re
just
a
habit
Ты
просто
привычка.
That
I
know
I
gotta
break
Я
знаю,
что
должен
сломаться.
I
know
you
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
I
can't
stay
away
Но
я
не
могу
оставаться
в
стороне.
′Cause
I'm
an
addict
Потому
что
я
наркоман.
And
I′m
needing
you
every
single
day
И
ты
нужен
мне
каждый
божий
день.
I
know
you
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
you're
not
easy
to
break
Но
тебя
нелегко
сломить.
Na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА
Not
just
a
habit
Это
не
просто
привычка
Not
just
a
habit
(not
just
a
habit)
Не
просто
привычка
(не
просто
привычка)
Na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА
Not
just
a
habit
Это
не
просто
привычка
You're
not
just
a
habit
(not
just
a
habit)
Ты
не
просто
привычка
(не
просто
привычка).
In
the
middle
′cause
I
can't
stop
Посередине,
потому
что
я
не
могу
остановиться.
But
I
know
I
need
one
more
shot
Но
я
знаю,
что
мне
нужен
еще
один
шанс.
I
don′t
care
if
it's
wrong
or
n-n-n-n-not
Мне
все
равно,
неправильно
это
или
нет.
You′re
just
a
habit
Ты
просто
привычка.
That
I
know
I
gotta
break
Я
знаю,
что
должен
сломаться.
I
know
you
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
you're
not
easy
to
break
Но
тебя
нелегко
сломить.
Na-na-na-na-na
НА-НА-НА-НА-НА
Not
just
a
habit
(not
just
a
habit)
Не
просто
привычка
(не
просто
привычка)
But
I
can′t
stay
away
Но
я
не
могу
оставаться
в
стороне.
'Cause
I'm
an
addict
Потому
что
я
наркоман.
And
I′m
needing
you
every
single
day
И
ты
нужен
мне
каждый
божий
день.
I
know
you′re
no
good
for
me
Я
знаю,
ты
мне
не
подходишь.
But
you're
not
easy
to
break
Но
тебя
нелегко
сломить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurell Barker, Anderz Wrethov, Thomas Stengaard, Andreas Stone Johansson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.