Текст и перевод песни Lauren Auder - meek

meek

Ever seen a canary
Let out of its cage?
Watch it fly around in circles
See it come back again
Experience hurts you
So much more than I can
But pain isn't virtue
And it won't make you a man
Yeah, innocence ain't perfect
You can't eat from its hand
Well, it ain't perfect
You can't eat from its hand
Ooh, oh
Ooh, oh

She cried for the meek
But he won't pick up
There's no answer 'til
You find yourself one
She said she
Would adore her son
But she'd give it all up
For a one true love

And it's so
It's so easy
It's easy as I
As I can bare to find
To find

#POST-CHORUS
It's a blessing and a curse to be loved like this
If I give up first, would I miss life's kiss?
It's hard balled-up first

I know that you're weary
Time's made you afraid
We go around in circles
It's just stories we play out
The serpent still haunts you
You still miss our lambs
The serpent still haunts you
And you still miss our lambs
Ooh, oh
Ooh, oh

douce

As-tu déjà vu un canari
Sorti de sa cage ?
Le regarder voler en rond
Le voir revenir
L'expérience te fait mal
Bien plus que je ne le peux
Mais la douleur n'est pas une vertu
Et cela ne fera pas de toi un homme
Oui, l'innocence n'est pas parfaite
Tu ne peux pas manger de sa main
Eh bien, ce n'est pas parfait
Tu ne peux pas manger de sa main
Ooh, oh
Ooh, oh

Elle pleurait pour les doux
Mais il ne veut pas ramasser
Il n'y a pas de réponse tant que
Tu n'en trouves pas un toi-même
Elle a dit qu'elle
Adorerait son fils
Mais elle donnerait tout
Pour un amour véritable

Et c'est si
C'est si facile
C'est facile comme je
Comme je peux supporter de trouver
Trouver

#POST-CHORUS
C'est une bénédiction et une malédiction d'être aimé comme ça
Si je cède en premier, est-ce que j'aurais manqué le baiser de la vie ?
C'est dur de se recroqueviller en premier

Je sais que tu es fatigué
Le temps t'a fait peur
On tourne en rond
Ce ne sont que des histoires qu'on joue
Le serpent te hante toujours
Tu manques toujours nos agneaux
Le serpent te hante toujours
Et tu manques toujours nos agneaux
Ooh, oh
Ooh, oh