Adraft - Lauren Bousfield перевод на французский

Adraft

Dramatic devices such as staging, props
Working scripts, carefully arranged
A lecture on fear, a lecture on corners
Don't cry it's not safe to cry here
Crawling into the fireplace laughing
Blue sky, a grave, no plot on through August dear
Seam in cruelty, bend in cruelty

Rephrasing corporate slogans like a worldview
Some things are too terrible to turn into
A song, a poem, and a shallow spiraling red hue
Piling up against leviathan higher higher higher higher
There's a poem written by Yeats - and how dare you
Where he talks about our being drawn to
Difficult things and how they sing through
Unshackling moments held in time how quaint it all that sounds
Now I live and try to be a good person
Worse than a political statement
In the slow motion of poverty belief in the part
You're playing is important

Don't cry it's not safe to cry here
Crawling into the fireplace laughing
Blue sky, a grave, no plot on through August dear
Seam in cruelty, bend in cruelty
Don't cry it's not safe to cry here
Crawling into the fireplace laughing
Blue sky, a grave, no plot on through August dear
Seam in cruelty, bend in cruelty

Une ébauche

Des dispositifs dramatiques tels que la mise en scène, les accessoires
Des scripts de travail, soigneusement arrangés
Une conférence sur la peur, une conférence sur les coins
Ne pleure pas, ce n'est pas sûr de pleurer ici
Rampant dans la cheminée en riant
Ciel bleu, une tombe, pas d'intrigue tout au long d'août, mon cher
Couture dans la cruauté, pli dans la cruauté

Rephrasant les slogans d'entreprise comme une vision du monde
Certaines choses sont trop terribles pour être transformées en
Une chanson, un poème et une teinte rouge spirale peu profonde
S'empilant contre Léviathan plus haut plus haut plus haut plus haut
Il y a un poème écrit par Yeats - et comment oses-tu
Où il parle de notre attirance vers
Des choses difficiles et comment elles chantent à travers
D'étranges moments désenchaînés dans le temps, tout cela semble charmant
Maintenant je vis et j'essaie d'être une bonne personne
Pire qu'une déclaration politique
Dans le ralenti de la pauvreté, la croyance en la part
Que tu joues est importante

Ne pleure pas, ce n'est pas sûr de pleurer ici
Rampant dans la cheminée en riant
Ciel bleu, une tombe, pas d'intrigue tout au long d'août, mon cher
Couture dans la cruauté, pli dans la cruauté
Ne pleure pas, ce n'est pas sûr de pleurer ici
Rampant dans la cheminée en riant
Ciel bleu, une tombe, pas d'intrigue tout au long d'août, mon cher
Couture dans la cruauté, pli dans la cruauté