Текст и перевод песни Lauren Christy - Adult Afraid of the Light
It′s
all
coming
back
to
me
now
darlin'
Теперь
все
возвращается
ко
мне,
дорогая.
The
things
that
I
hide
from
are
here
Вещи,
от
которых
я
прячусь,
находятся
здесь.
I
used
to
run
around
late
at
night
Раньше
я
бегал
по
улицам
поздно
ночью,
Giving
myself
up
without
a
fight
сдаваясь
без
боя.
But
now
I
see
it,
I
see
it
clear
Но
теперь
я
вижу
это,
я
вижу
это
ясно.
The
truth
is
here,
So
come
on
hold
me
tight
Правда
здесь,
так
что
давай,
держи
меня
крепче.
′Cause
I
was
not
a
child
afraid
of
darkness
Потому
что
я
не
был
ребенком,
который
боялся
темноты.
But
an
Adult
Afraid
Of
The
Light
Но
взрослый
человек,
боящийся
Света,
It's
all
coming
back
to
me
now
darlin'
теперь
все
возвращается
ко
мне,
дорогая.
The
shadows
I
held
in
my
arms
Тени,
которые
я
держал
в
своих
руках.
But
my
arms
were
weak,
I
let
them
slip
away
Но
мои
руки
были
слабыми,
я
позволил
им
ускользнуть.
Leaving
me
to
face
another
day
Оставляя
меня
наедине
с
новым
днем.
And
now
i
see
it,
I
see
it
clear
И
теперь
я
вижу
это,
я
вижу
это
ясно.
The
truth
is
here,
So
come
on
hold
me
tight
Правда
здесь,
так
что
давай,
держи
меня
крепче.
′Cause
I
was
not
a
child
afraid
of
darkness
Потому
что
я
не
был
ребенком,
который
боялся
темноты.
But
an
Adult
Afraid
Of
The
Light
Но
взрослый
боится
света.
Opening,
Open,
Opening,
Open
every
door
Открываю,
открываю,
открываю,
открываю
каждую
дверь.
When
It′s
A
and
not
PM,
I
see
Когда
это
а,
а
не
ПМ,
я
вижу,
Now
I
see
it
clear
the
truth
is
here...
теперь
я
ясно
вижу,
что
правда
здесь...
Adult
Afraid
Of
The
Light...
Взрослый
Боится
Света...
The
truth
is
here,
So
come
on
hold
me
tight
Правда
здесь,
так
что
давай,
держи
меня
крепче.
'Cause
I
was
not
a
child
afraid
of
darkness
Потому
что
я
не
был
ребенком,
который
боялся
темноты.
But
an
Adult
Afraid
Of
The
Light
Но
взрослый
боится
света.
Yes
the
truth
is
here,
So
come
on
hold
me
tight
Да,
правда
здесь,
так
что
давай,
держи
меня
крепче.
′Cause
I
was
not
a
child
afraid
of
darkness
Потому
что
я
не
был
ребенком,
который
боялся
темноты.
But
an
Adult
Afraid
Of
The
Light
Но
взрослый
боится
света.
Oh
the
truth...
It's
all
coming
back...
О,
правда...
все
возвращается...
The
things
that
I
hide
from...
Are
here
То,
от
чего
я
прячусь...
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Scott, Lauren Christy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.