Текст и перевод песни Lauren Light - Future Problems

Future Problems

Gonna max out every credit
Buy those shoes I know I can't afford
Savor every moment, no matter the cost
Might go down in flames, Oh well
Kissin every stranger, lips that I don't know
Regret is just a feeling, that I'll never know

Worries, gotta let em go
They ain't given nothing to me
Blurry, what's tomorrow hold
Maybe that's a debt I'll pay

But those are just future problems
I'm trading today, for Future problems
I'm trading today, for Future problems

Gonna pack my bags and hitch a ride
Maybe the ocean, city, or the countryside
Every dime I'll blow it, on every second spent,
Might come back to bite me, Oh well
Take another hard left, never looking back
You can always find me where the breeze is at

Worries, gonna let em go
They ain't given nothing to me
Blurry, what's tomorrow hold
Maybe that's a debt I'll pay

But those are just future problems
I'm trading today, for Future problems
I'm trading today, for Future problems

I know that I got em
But let me hit rock bottom
Let me hit rock bottom
Those are just Future problems

I know that I got em
But let me hit rock bottom
Today, not gonna solve em
Cause those are future problems

Problèmes futurs

Je vais maximiser chaque crédit
Acheter ces chaussures que je sais que je ne peux pas me permettre
Savourer chaque instant, quel qu'en soit le coût
Je pourrais brûler, tant pis
Embrasser chaque étranger, des lèvres que je ne connais pas
Le regret est juste un sentiment que je ne connaîtrai jamais

Les soucis, je dois les laisser aller
Ils ne m'ont rien donné
Flou, que réserve demain
Peut-être que c'est une dette que je paierai

Mais ce ne sont que des problèmes futurs
J'échange aujourd'hui, contre des problèmes futurs
J'échange aujourd'hui, contre des problèmes futurs

Je vais faire mes valises et prendre un taxi
Peut-être l'océan, la ville ou la campagne
Chaque centime que je vais le dépenser, pour chaque seconde passée,
Ça pourrait revenir me mordre, tant pis
Prendre un autre virage à gauche, sans jamais regarder en arrière
Tu peux toujours me trouver là où la brise souffle

Les soucis, je dois les laisser aller
Ils ne m'ont rien donné
Flou, que réserve demain
Peut-être que c'est une dette que je paierai

Mais ce ne sont que des problèmes futurs
J'échange aujourd'hui, contre des problèmes futurs
J'échange aujourd'hui, contre des problèmes futurs

Je sais que je les ai
Mais laisse-moi toucher le fond
Laisse-moi toucher le fond
Ce ne sont que des problèmes futurs

Je sais que je les ai
Mais laisse-moi toucher le fond
Aujourd'hui, je ne vais pas les résoudre
Parce que ce sont des problèmes futurs