Lauren Light - Take Me as I Am - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauren Light - Take Me as I Am




Take Me as I Am
Прими меня такой, какая я есть
Tell me am I giving up easy,
Скажи, я сдаюсь слишком легко?
I can't face the moment you need me
Не могу выносить те мгновения, когда я тебе нужна,
How can I listen, when there's silence
Как мне слышать, когда в ответ тишина,
Only left to be reminded
И лишь одно напоминание,
You're only waiting on the next thing
Что ты ждёшь лишь нового поворота.
Did we start a fire
Мы разожгли огонь
Or did we start a war?
Или начали войну?
Change your mind
Передумай,
Don't look back
Не оглядывайся назад.
We're getting closer
Мы становимся ближе
Or Collide,
Или столкнёмся,
We're always short of crossing over
Мы всегда на грани.
Take me as I am,
Прими меня такой, какая я есть,
I can't take it any longer
Больше так не могу.
Take me as I am,
Прими меня такой, какая я есть,
I can't take it any longer
Больше так не могу.
Are we just living on repeat
Мы просто живём по кругу?
I can't figure out if it's on me
Не могу понять, в чём моя вина.
I need more than just your reasons
Мне нужно больше, чем просто твои доводы,
They don't tell me what you're feeling
Они не говорят мне о том, что ты чувствуешь.
Are you waiting on the next thing
Ты ждёшь лишь нового поворота?
Did we start a fire
Мы разожгли огонь
Or did we start a war?
Или начали войну?
Change your mind
Передумай,
Don't look back
Не оглядывайся назад.
We're getting closer
Мы становимся ближе
Or Collide,
Или столкнёмся,
We're always short of crossing over
Мы всегда на грани.
See me, see that I am reaching
Увидеть меня, увидеть, как я тянусь,
Feel me, I can feel you reaching.
Почувствуй меня, я чувствую, как ты тянешься.
Reaching for me (for you)
Тянешься ко мне тебе)
I'm reaching for you
Я тянусь к тебе.
So why don't you
Так почему же ты
Change your mind
Передумай,
Don't look back
Не оглядывайся назад.
We're getting closer
Мы становимся ближе
Or Collide,
Или столкнёмся,
We're always short of crossing over
Мы всегда на грани.
Take me as I am,
Прими меня такой, какая я есть,
I can't take it any longer
Больше так не могу.
Take me as I am,
Прими меня такой, какая я есть,
I can't take it any longer
Больше так не могу.
(Can you change it)
(Ты можешь это изменить?)
Take me as I am,
Прими меня такой, какая я есть,
I can't take it any longer
Больше так не могу.
Tell me am I giving up easy
Скажи, я сдаюсь слишком легко?
I can't figure out if it's one me
Не могу понять, в чём моя вина.





Авторы: Lauren Light


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.