Lauren Pritchard - Try a Little Harder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauren Pritchard - Try a Little Harder




Try a Little Harder
Попробуй немного больше
Can you spare some change?
Милый, не подашь мелочи?
Honey, I was just like you an hour ago
Родной, я была на твоем месте всего час назад
I know it sounds real lame
Знаю, звучит банально
I just need a dollar and I have to get back home
Мне просто нужен доллар, чтобы добраться домой
Next time I pass someone on the floor
В следующий раз, когда я пройду мимо кого-то на земле
Next time I'll just try a little harder
В следующий раз я буду стараться немного больше
Next time I'll just try a little harder
В следующий раз я буду стараться немного больше
I put it down on the floor at Macy's
Я оставила его на полу в Macy's
It wasn't long, it wasn't long
Это было недолго, совсем недолго
I hope it made someone's evening
Надеюсь, это скрасило чей-то вечер
Can you spare some change?
Милый, не подашь мелочи?
Honey, I was just like you an hour ago
Родной, я была на твоем месте всего час назад
I know it sounds real lame
Знаю, звучит банально
I just need a dollar and I have to get back home
Мне просто нужен доллар, чтобы добраться домой
Next time I pass someone on the floor
В следующий раз, когда я пройду мимо кого-то на земле
Next time I'll just try a little harder
В следующий раз я буду стараться немного больше
Next time I'll just try a little harder
В следующий раз я буду стараться немного больше
Such a change, you wouldn't believe it
Такая перемена, ты бы не поверил
Something lost, something gained
Что-то потеряно, что-то обретено
Under bridges, on the trains
Под мостами, в поездах
Can you spare some change?
Милый, не подашь мелочи?
Honey, I was just like you an hour ago
Родной, я была на твоем месте всего час назад
I know it sounds real lame
Знаю, звучит банально
I just need a dollar and I have to get back home
Мне просто нужен доллар, чтобы добраться домой
Next time I pass someone on the floor
В следующий раз, когда я пройду мимо кого-то на земле
Next time I'll just try a little harder
В следующий раз я буду стараться немного больше
Next time I'll just try a little harder, oh
В следующий раз я буду стараться немного больше, о
Oh, next time I'll just try a little harder
О, в следующий раз я буду стараться немного больше
I see someone lying on the floor
Я вижу кого-то лежащего на земле
Next time I'll just try a little harder, yeah
В следующий раз я буду стараться немного больше, да





Авторы: Mark White (spin Doctors), Luke Pritchard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.