Текст и перевод песни Lauren Pritchard - Wasted in Jackson

Screen door slamming on Woodhaven, laughing
We better take cover
Careful, we're gonna get caught in the rain if you don't hurry
I got a vision of somewhere

And I've seen places in this book I borrowed from my uncle
Stick around, stick around, all I hear is stick around

But everybody's wasted, I don't wanna waste in Jackson
Never gonna face it, no one wants a change in Jackson
But I'm wide awake now
Breaking out, breaking out, sorry town

It's like being stuck in Disneyland, it's perfect, ain't it?
But there's not a single good ride
I'm tired of playing cowboys and Indians with you
Nothing comes from nothing and there's so much nada here
Stick around, stick around, all I hear is stick around

But everybody's wasted, and I don't wanna waste in Jackson
Never gonna face it, no one wants a change in Jackson
But I'm wide awake now
Breaking out, breaking out, sorry town

Hell, I'll never take you with me
You just keep on trucking pretty
There's no use in coming for me
Stick around, stick around, all I hear is stick around

But everybody's wasted and I don't wanna waste in Jackson
Never gonna face it, no one wants a change in Jackson
But I'm wide awake now
Breaking out, breaking out, sorry town

Breaking out, breaking out, sorry town
I'm breaking out, I'm sorry town
I'm breaking, I'm breaking out
I'm, I'm sorry town

Дверь с сеткой захлопывается за Вудхейвеном, он смеется
Нам лучше спрятаться
Осторожно, мы попадем под дождь, если ты не поторопишься
У меня есть видение какого-то места

И я видел места в этой книге, которые позаимствовал у своего дяди
Оставайся здесь, оставайся здесь, все, что я слышу, это "оставайся здесь".

Но все опустошены, я не хочу впустую тратить время в Джексоне
Никогда не смирюсь с этим, никто не хочет перемен в Джексоне
Но сейчас я полностью проснулся
Вырываюсь, вырываюсь, прости, город

Это все равно что застрять в Диснейленде, это прекрасно, не так ли?
Но там нет ни одной хорошей поездки
Я устал играть с тобой в ковбоев и индейцев
Ничто не возникает из ничего, и здесь так много нада
Оставайся здесь, оставайся здесь, все, что я слышу, это "оставайся здесь".

Но все опустошены, и я не хочу впустую тратить время в Джексоне
Никогда не смирюсь с этим, никто не хочет перемен в Джексоне
Но сейчас я полностью проснулся
Вырываюсь, вырываюсь, прости, город

Черт возьми, я никогда не возьму тебя с собой
Ты просто продолжаешь вести себя красиво
Нет смысла приходить за мной
Оставайся здесь, оставайся здесь, все, что я слышу, это "оставайся здесь".

Но все опустошены, и я не хочу впустую тратить время в Джексоне
Никогда не смирюсь с этим, никто не хочет перемен в Джексоне
Но сейчас я полностью проснулся
Вырываюсь, вырываюсь, прости, город

Вырываюсь, вырываюсь, прости, город
Я вырываюсь, мне жаль.
Я вырываюсь, я вырываюсь наружу
Мне, мне очень жаль, город