Текст и перевод песни Lauren Ruth Ward - Water Sign

Water Sign

Most times I feel like a bat out of hell
They referred to me as a firecracker
I'm living in my personal hell
I don't need your ammunition
Everybody say, "Oh, I can tell"
Can only see my own vision
That one time I was a rowdy sheeter
I did my sentence, it was cruel but I finished it
While I was in my private cell
I didn't need your demolition
Everybody say, "Oh, I can tell
She got the key to her own prison"
Feeling like an experiment
Being a part of your experience
We are not born serial killers
She's dark, she's dark, a light in her heart
She's dark, she's dark, a light in her heart
She's dark, she's dark, a light in her heart
She's a water sign boiling to the top
She's a water sign boiling to the top
Take the pot off!
Take the pot off!
Ah, ah, ah

Signe d'Eau

La plupart du temps, je me sens comme une chauve-souris sortie de l'enfer
Ils m'appelaient un pétard
Je vis dans mon propre enfer personnel
Je n'ai pas besoin de tes munitions
Tout le monde dit : "Oh, je peux le dire"
Je ne peux voir que ma propre vision
Cette fois-là, j'étais une folle furieuse
J'ai purgé ma peine, c'était cruel, mais je l'ai finie
Alors que j'étais dans ma cellule privée
Je n'avais pas besoin de ta démolition
Tout le monde dit : "Oh, je peux le dire"
Elle a la clé de sa propre prison"
Je me sens comme un sujet d'expérience
Faire partie de ton expérience
On ne naît pas tueurs en série
Elle est sombre, elle est sombre, une lumière dans son cœur
Elle est sombre, elle est sombre, une lumière dans son cœur
Elle est sombre, elle est sombre, une lumière dans son cœur
Elle est un signe d'eau qui bout jusqu'en haut
Elle est un signe d'eau qui bout jusqu'en haut
Enlève la casserole !
Enlève la casserole !
Ah, ah, ah