Lauren Sanderson - Creative Freedom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauren Sanderson - Creative Freedom




Yeah, get that BPM a little faster
Да, пусть этот ритм будет немного быстрее
We gotta make sure people like this right away
Мы должны быть уверены что людям это понравится прямо сейчас
We need every fan and every brand behind us
Нам нужен каждый фанат и каждый бренд позади нас
We need you to do this our way
Нам нужно, чтобы ты сделал это по-нашему.
Here′s your written caption
Вот ваша подпись.
Here's what you should post
Вот что вы должны опубликовать
And the time that you should do it
И время, когда ты должен это сделать.
Here′s the credits, here's the tags
Вот титры, вот бирки.
Here's the contract that says you′ll do it
Вот контракт, в котором говорится, что ты сделаешь это.
Every time I felt the pressure
Каждый раз, когда я чувствовал давление.
They say just remember
Они говорят просто помни
It′s a normal feeling
Это нормальное чувство
You're not selling out
Ты не продашься.
Nothing′s too commercial
Нет ничего слишком коммерческого.
You said you want this, don't ya?
Ты сказал, что хочешь этого, не так ли?
You′re an up and coming artist, aren't ya?
Ты начинающий художник, не так ли?
You′re a star, girl suck it up
Ты звезда, девочка, смирись с этим.
Yeah I know you got a message
Да, я знаю, что у тебя есть послание,
But the message that you got's
но послание, которое ты получил ...
Just not enough
Просто недостаточно.
Your demos, they're alright
Твои демо-записи в порядке.
But that song with PnB, yeah that shit slapped
Но эта песня с PnB, да, это дерьмо шлепнуло.
He thinks he could beat that
Он думает, что сможет справиться с этим.
Said he′d send a beat pack
Сказал, что пришлет бит-Пак.
And you know, come to think of it
И знаешь, если подумать ...
Here′s a writer
Вот писатель.
She can write your story with you
Она может написать твою историю вместе с тобой.
Honestly, she might tell it better
Честно говоря, она могла бы рассказать лучше.
Here's a hook and here′s my checkbook
Вот крючок, а вот моя чековая книжка.
She knows things, done this forever
Она многое знает, она делала это вечно.
And we just, we just think you need a transformation
И мы просто, мы просто думаем, что тебе нужна трансформация.
Bein' realistic with ya
Я буду реалистом с тобой.
We see your ideas
Мы видим ваши идеи.
Too, too fast
Слишком, слишком быстро.
We need a couple more months
Нам нужно еще пару месяцев.
You should hold off
Тебе следует подождать.
Tell your fans you′ll be back
Скажи своим фанатам, что ты вернешься.
(Voicemail from dad)
(Голосовое сообщение от папы)





Авторы: Lauren Sanderson, Brian Watters, Joey Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.