Текст и перевод песни Lauren Sanderson - good girls go bad

good girls go bad

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
And that's just for you girl, it's all for you, girl

I like it how you're nasty, uh, I like it how you're testin' me
How you dance on me like a ballerina
Do it like you texted me and nothin' in between
My body on your body
Yeah, she foreign and she gonna ruin my life

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
And that's just for you, girl, it's all for you, girl

You know I hate to be the jealous type
But I think you need to leave that other guy
Lookin' for that "ride or die" shit, someone you can stay aligned with
I knew you before we even met, been dreamin' 'bout your body in my head
Thinkin' 'bout you with your clothes off, made a bad bitch go soft

You look so damn perfect in my car
Know that we just met but you're a star
Tell me, are you lost? Did the angels drop you off?
I swear, I swear
You look so damn perfect where you are

I like it when the good girls go bad (good girl gone bad)
I like it when you nasty like that (nasty like that)
I'm giving you the freak that you never had (yeah)
And that's just for you, girl, it's all for you, girl

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
That's just for you, girl, it's all for you, girl

I like it when the good girls go bad
I like it when you nasty like that
I'm giving you the freak that you never had
It's just for you, girl, it's all for you, girl

It's all for you, girl

les bonnes filles deviennent mauvaises

J'aime ça quand les bonnes filles deviennent mauvaises
J'aime ça quand tu es vilaine comme ça
Je te donne le côté sauvage que tu n'as jamais eu
Et c'est juste pour toi, chérie, c'est tout pour toi, chérie

J'aime ça, ton côté vilain, uh, j'aime ça, tu me testes
Comment tu danses sur moi comme une ballerine
Fais-le comme si tu m'avais envoyé un message et rien entre les deux
Mon corps sur ton corps
Ouais, elle est étrangère et elle va me ruiner la vie

J'aime ça quand les bonnes filles deviennent mauvaises
J'aime ça quand tu es vilaine comme ça
Je te donne le côté sauvage que tu n'as jamais eu
Et c'est juste pour toi, chérie, c'est tout pour toi, chérie

Tu sais que je déteste être du genre jaloux
Mais je pense que tu devrais laisser cet autre mec
Cherche le truc "ride or die", quelqu'un avec qui tu peux rester aligné
Je te connaissais avant même qu'on se rencontre, j'avais rêvé de ton corps dans ma tête
Je pense à toi avec tes vêtements enlevés, ça a fait fondre une méchante fille

Tu es tellement parfaite dans ma voiture
Sache qu'on vient de se rencontrer mais tu es une star
Dis-moi, es-tu perdue ? Les anges t'ont-ils déposé ?
Je jure, je jure
Tu es tellement parfaite là où tu es

J'aime ça quand les bonnes filles deviennent mauvaises (bonne fille devenue mauvaise)
J'aime ça quand tu es vilaine comme ça (vilaine comme ça)
Je te donne le côté sauvage que tu n'as jamais eu (ouais)
Et c'est juste pour toi, chérie, c'est tout pour toi, chérie

J'aime ça quand les bonnes filles deviennent mauvaises
J'aime ça quand tu es vilaine comme ça
Je te donne le côté sauvage que tu n'as jamais eu
C'est juste pour toi, chérie, c'est tout pour toi, chérie

J'aime ça quand les bonnes filles deviennent mauvaises
J'aime ça quand tu es vilaine comme ça
Je te donne le côté sauvage que tu n'as jamais eu
C'est juste pour toi, chérie, c'est tout pour toi, chérie

C'est tout pour toi, chérie