Текст и перевод песни Laurence Jalbert - Héros
Et
on
voit
revenir
les
héros
И
мы
видим,
как
возвращаются
герои
Héros
de
plus,
héros
de
trop
Больше
героев,
слишком
много
героев
Qui
ont
monté
la
garde
Которые
встали
на
караул
Devant
bien
des
troupeaux
Впереди
многих
Стад
Troupeaux
de
haine,
de
larmes
et
de
maux
Стада
ненависти,
слез
и
зла
Toi
qui
subis
tes
différences
Ты,
страдающий
от
своих
различий
Ne
laisse
pas
des
mots
Не
оставляй
слов
Brûler
des
accords
Сжигание
аккордов
Et
faire
saigner
des
corps
И
заставлять
тела
истекать
кровью
Essayer
de
combler
les
distances
Попытка
преодолеть
расстояния
Entre
toi
et
les
sots
Между
тобой
и
сотами
Pour
suivre
un
troupeau
Чтобы
следовать
за
стадом
De
haine,
de
larmes
et
de
maux
От
ненависти,
слез
и
боли
Et
on
voit
revenir
les
héros
И
мы
видим,
как
возвращаются
герои
Héros
de
plus,
héros
de
trop
Больше
героев,
слишком
много
героев
Qui
ont
monté
la
garde
Которые
встали
на
караул
Devant
bien
des
troupeaux
Впереди
многих
Стад
Troupeaux
de
haine,
de
larmes
et
de
maux
Стада
ненависти,
слез
и
зла
Parti
pour
lui
chercher
la
lune
Ушел,
чтобы
забрать
у
него
Луну
Revenu
qu'à
moitié
Доход
только
наполовину
Ne
gardant
que
sa
pâleur
Сохраняя
только
свою
бледность
Et
sa
face
cachée
И
ее
лицо
скрыто
"T'avais
peut-être
oublié
"Может
быть,
ты
забыл
Que
la
lune,
d'autres
l'ont
convoitée"
Пусть
луна,
другие
желали
ее"
Et
on
voit
revenir
les
héros
И
мы
видим,
как
возвращаются
герои
Héros
de
plus,
héros
de
trop
Больше
героев,
слишком
много
героев
Mmm-mm
qui
ont
monté
la
garde
МММ-мм,
которые
подняли
охрану
Devant
bien
des
troupeaux
Впереди
многих
Стад
Troupeaux
de
haine,
de
larmes
et
de
maux
Стада
ненависти,
слез
и
зла
Troupeaux
de
haine,
de
larmes
et
de
maux
Стада
ненависти,
слез
и
зла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yves Savard, Laurence Jalbert
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.