Текст и перевод песни Laurence Larson feat. 杨家成 - 把手給我

把手給我

秋最後一片落葉
慢慢降溫的黑夜
無論多次重復
感覺有點空虛
等著第一場下雪來覆蓋上孤獨
若沒有你在身邊
像冬天的太陽就曬的太遙遠
拉緊雙手
躺著在我胸口
憂愁突然融化了又不見
在大風大浪中我會守護你
勇氣的進行
我相信這種愛情
永遠不分離
So baby give your hand to me （把手给我）
把你小手放在我的口袋 (多溫暖)
緊緊的不要分開
我的依賴
陪你千秋萬代
來生希望還能遇到
You are the love of my life (I love you)
我每一天的期待
在我身邊
有你抱著我醒來
手牽手寫出我們的未來
有你在我身邊讓生活就更加精彩
有你在我背後給我勇氣面對未來
有你在我面前才知道什麼是真愛
I'm gonna love you for the rest my life
若沒有你在身邊
像冬天的太陽就曬的太遙遠
拉緊雙手
躺著在我胸口
憂愁突然融化了又不見
在大風大浪中我會守護你
勇氣的進行
我相信這種愛情
永遠不分離
So baby give your hand to me （把手给我）
把你小手放在我的口袋 (多溫暖)
緊緊的不要分開
我的依賴
陪你千秋萬代
來生希望還能遇到
You are the love of my life (I love you)
我每一天的期待
在我身邊
有你抱著我醒來
手牽手寫出我們的未來
把你小手放在我的口袋 (多溫暖)
緊緊的不要分開
我的依賴
陪你千秋萬代
來生希望還能遇到
You are the love of my life (I love you)
我每一天的期待
在我身邊
有你抱著我醒來
手牽手寫出我們的未來

Hold My Hand

The last leaf of autumn falls,
The night slowly grows cold,
No matter how often it's repeated,
There's a feeling of emptiness.
Waiting for the first snowfall to cover my loneliness,
If you're not by my side,
Like the winter sun, you shine too far away.
Take my hand,
Lie on my chest,
All of a sudden, my worries melt away.
I'll protect you through all the storms and rough waters,
Bolder now,
I believe in this love,
Forever together.
So baby, give me your hand,
Put your little hand in my pocket (so warm).
Hold it tight, don't let go,
You're my everything.
I will stay with you through all the seasons,
I hope to meet you again in our next lives.
You are the love of my life (I love you).
My anticipation for every day,
By my side,
You holding me as I wake,
Hand in hand, we'll write our future.
Having you by my side makes life so much more wonderful,
Having you behind me gives me courage to face the future,
Having you in front of me makes me know what true love is,
I'm going to love you for the rest of my life.
If you're not by my side,
Like the winter sun, you shine too far away.
Take my hand,
Lie on my chest,
All of a sudden, my worries melt away.
I'll protect you through all the storms and rough waters,
Bolder now,
I believe in this love,
Forever together.
So baby, give me your hand,
Put your little hand in my pocket (so warm).
Hold it tight, don't let go,
You're my everything.
I will stay with you through all the seasons,
I hope to meet you again in our next lives.
You are the love of my life (I love you).
My anticipation for every day,
By my side,
You holding me as I wake,
Hand in hand, we'll write our future.
Put your little hand in my pocket (so warm).
Hold it tight, don't let go,
You're my everything.
I will stay with you through all the seasons,
I hope to meet you again in our next lives.
You are the love of my life (I love you).
My anticipation for every day,
By my side,
You holding me as I wake,
Hand in hand, we'll write our future.