Текст и перевод песни Laurence Nerbonne feat. Jason Bajada - Comme les autres
Comme les autres
Like Others
Je
ne
demande
pas
la
lune
I
don't
ask
for
the
moon
Je
suis
parfois
un
peu
crédule
I
am
sometimes
somewhat
gullible
Tu
laisses
encore
mourir
You
are
still
letting
something
Quelque
chose
de
beau
Beautiful
die
Aux
dépens
d'ton
vertigo
To
the
detriment
of
your
vertigo
Aux
dépens
d'ton
vertigo
To
the
detriment
of
your
vertigo
J'ai
le
cœur
dans
le
ventre
My
heart
is
in
my
stomach
Qui
ne
tient
qu'à
te
voir
That
only
wants
to
see
you
Il
me
brûle,
il
me
chante
It
burns,
it
sings
to
me
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
Si
on
savait
d'avance
If
we
only
knew
in
advance
Si
on
prenait
la
chance
If
we
took
the
chance
On
remonterait
le
temps
We
would
turn
back
time
Pour
se
rencontrer
To
meet
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
Je
n'demande
pas
la
lune
I
don't
ask
for
the
moon
Les
X,
les
O
The
X's,
the
O's
Comme
des
loups
dans
la
brume
Like
wolves
in
the
fog
J'ai
le
cœur
dans
le
ventre
My
heart
is
in
my
stomach
Qui
ne
tient
qu'à
te
voir
That
only
wants
to
see
you
Il
me
brûle,
il
me
chante
It
burns,
it
sings
to
me
La
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
Si
on
savait
d'avance
If
we
only
knew
in
advance
Si
on
prenait
la
chance
If
we
took
the
chance
On
remonterait
le
temps
We
would
turn
back
time
Pour
se
rencontrer
To
meet
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
C'est
une
histoire
comme
les
autres
It's
a
story
like
any
other
Ça
ne
sert
à
rien
d'attendre
There's
no
point
in
waiting
J'aurai
cent
ans
en
septembre
I'll
be
a
hundred
in
September
J'aurai
cent
ans
comme
tout
le
monde
I'll
be
a
hundred
like
everyone
else
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jason Bajada, Etienne Cloutier, Laurence Nerbonne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.