Laurence Nerbonne - FEU - перевод текста песни на русский

Tout l'monde got his own story

У Tout l'Monde есть своя история.

Moi, j'veux juste sip mon forty

Même mes boys, c'est mes shorty

Mets mon nom dans ta story

Метс МОН ном данс та история

J'drop mon cash, j'drop ma money

J'Drop mon cash, j'Drop ma money

Boy, calme-toi, t'es trop horny

Парень, успокойся, ты возбужден.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

C'est ma crown, c'est mon party

Now let's get this shit started

А теперь давайте начнем это дерьмо

I go hard like James Harden

Я тверд, как Джеймс Харден.

Don't play sports but I'm ballin'

Я не занимаюсь спортом, но я шикую.

Boy, you gamble, I'm all in

Парень, ты рискуешь, а я иду ва-банк.

Gimme samples, I'm choping

Дай мне образцы, я отбиваю.

J'te donne les beats and they're dropping

J't donne les beats, и они падают.

Bouge pas mes keys cause they're locked in

Ключи Bouge pas mes потому что они заперты

I'm a monster like Loch Ness

Я монстр, как Лох-Несс.

Hit le gym comme une princesse

Хит le gym comme une princesse

J'compte mon cash comme je benchpress

J'te fais bounce comme un bad check

J't fais bounce comme un bad check

J'veux être high comme une comète

J'veux etre high comme une comète

Mais mon boy, j'veux pas m'commettre

Look, I'm just being honest

Послушай, я просто говорю правду.

Look at me, j'suis juste honest

Посмотри на меня, j'suis juste честный

Let's be proud comme des déesses

Давайте гордиться comme des déesses

Pride over fame on my chest

Гордость превыше славы на моей груди

J'sors ma reine, j'te mets échec

J'SORS ma reine, j'te mets échec

J'vis pour l'art, pour les concepts

J'vis pour l'Art, pour les concepts

J'veux qu'on fly jusqu'à l'hôtel

J'veux qu'on fly jusqu'a l'Hôtel

Let's get screwed, j'call un raincheck

Давай трахнемся, j'Call un raincheck

Every night is a highlight

Каждая ночь-это яркое событие.

Maintenant on veut get high, right?

Обслуживающий персонал на veut получает кайф, так?

Tout l'monde got his own story

У Tout l'Monde есть своя история.

Moi, j'veux juste sip mon forty

Même mes boys, c'est mes shorty

Mets mon nom dans ta story

Метс МОН ном данс та история

J'drop mon cash, j'drop ma money

J'Drop mon cash, j'Drop ma money

Boy, calme-toi, t'es trop horny

Парень, успокойся, ты возбужден.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

C'est ma crown, c'est mon party

Now let's get this shit started

А теперь давайте начнем это дерьмо

I go hard like James Harden

Я тверд, как Джеймс Харден.

Don't play sports but I'm ballin'

Я не занимаюсь спортом, но я шикую.

Boy, you gamble, I'm all in

Парень, ты рискуешь, а я иду ва-банк.

Gimme samples, I'm choping

Дай мне образцы, я отбиваю.

J'te donne les beats and they're dropping

J't donne les beats, и они падают.

Bouge pas mes keys cause they're locked in

Ключи Bouge pas mes потому что они заперты

La soirée va être fly, man

La soirée va etre fly, чувак

J'pop les pills comme Pacman

J'Pop les pills comme Pacman

Still crushing on Batman

Все еще влюблен в Бэтмена

Full guest pour le bal, man

Полный гость pour le bal, чувак

Balmain pour la drive, man

Balmain pour la drive, чувак

Queer eye sur ton style, man

Странный взгляд в стиле сюр-тон, чувак

Smoke weed, smoky eyes brand

Кури травку, бренд smoky eyes

Na na na na na na

НА НА НА НА НА НА

Gotta go to that next date

Надо идти на следующее свидание

J'ai pas d'raison de t'text, babe

J'ai pas d'raison de t'text, детка

J'pas comme vous, still got faith, blessed

J'pas comme vous, у меня все еще есть вера, благословенная

Dis-moi non, j'm'en câlisse, next

Dis-moi non, j'm'En câlisse, следующий

Swish swish dans la game, dead

Swish swish dans la game, мертв

First bitch dans l'arène, check

Первая сучка dans l'arène, зацени!

Got a lot on my plate, mate

У меня куча дел, приятель.

On est young, on est bold, babe

On est young, on est bold, детка

Tout l'monde got his own story

У Tout l'Monde есть своя история.

Moi, j'veux juste sip mon forty

Même mes boys, c'est mes shorty

Mets mon nom dans ta story

Метс МОН ном данс та история

J'drop mon cash, j'drop ma money

J'Drop mon cash, j'Drop ma money

Boy, calme-toi, t'es trop horny

Парень, успокойся, ты возбужден.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

C'est ma crown, c'est mon party

Now let's get this shit started

А теперь давайте начнем это дерьмо

I go hard like James Harden

Я тверд, как Джеймс Харден.

Don't play sports but I'm ballin'

Я не занимаюсь спортом, но я шикую.

Boy, you gamble, I'm all in

Парень, ты рискуешь, а я иду ва-банк.

Gimme samples, I'm choping

Дай мне образцы, я отбиваю.

J'te donne les beats and they're dropping

J't donne les beats, и они падают.

Bouge pas mes keys cause they're locked in

Ключи Bouge pas mes потому что они заперты

Tout l'monde got his own story

У Tout l'Monde есть своя история.

Moi, j'veux juste sip mon forty

Même mes boys, c'est mes shorty

Mets mon nom même dans ta story

J'drop mon cash, j'drop ma money

J'Drop mon cash, j'Drop ma money

Boy, calme-toi, t'es trop horny

Парень, успокойся, ты возбужден.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

Keep it cool like my forty

Сохраняй хладнокровие, как мои сорок.

C'est ma crown, c'est mon party

Now let's get this shit started

А теперь давайте начнем это дерьмо

I go hard like James Harden

Я тверд, как Джеймс Харден.

Don't play sports but I'm ballin'

Я не занимаюсь спортом, но я шикую.

Boy, you gamble, I'm all in

Парень, ты рискуешь, а я иду ва-банк.

Gimme samples, I'm choping

Дай мне образцы, я отбиваю.

J'te donne les beats and they're dropping

J't donne les beats, и они падают.

Bouge pas mes keys cause they're locked in

Ключи Bouge pas mes потому что они заперты

Laurence Nerbonne - FEU

Текст и перевод песни Laurence Nerbonne - FEU

Альбом