Laurence Nerbonne - Tomber sur nous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laurence Nerbonne - Tomber sur nous




Ma peau brûle
Моя кожа горит.
Sous tes mains
Под твоими руками
Tiens-moi bien
Держи меня крепко.
J'ai besoin de nous
Мне нужны мы.
Nos yeux changent
Наши глаза меняются
Changent enfin
Наконец-то меняются
Ne dis rien
Не говори ничего
Et montre-moi tout
И покажи мне все.
Je t'ai cherché
Я искал тебя.
Trop longtemps
Слишком долго
Trop souvent
Слишком часто
Comme l'amour est distant
Как далека любовь
J'ai passé des nuits entières
Я провел целые ночи
À t'espérer
Надеяться на тебя
Dans des bras étrangers
В чужих объятиях
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai parcouru des routes par milliers
Я путешествовал по дорогам тысячами
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
Couru des villes pour te rencontrer
Бегал по городам, чтобы встретиться с тобой
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai traversé les ponts sans broncher
Я прошел по мостам, не дрогнув
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
L'amour ne pouvait pas mieux tomber
Любовь не могла упасть лучше
Mon corps brûle sous le tien
Мое тело горит под твоим.
Touche-moi bien
Прикоснись ко мне хорошенько
Est-ce qu'on peut faire tout
Можем ли мы сделать все, что угодно
Montre-moi d'où tu viens
Покажи мне, откуда ты пришел
Si nous deux c'est comme chien et loup
Если мы оба будем похожи на собаку и волка
Je t'ai cherché
Я искал тебя.
Trop longtemps
Слишком долго
Trop souvent
Слишком часто
Comme l'amour est distant
Как далека любовь
J'ai passé des nuits entières
Я провел целые ночи
À t'espérer
Надеяться на тебя
Dans des bras étrangers
В чужих объятиях
J'ai parcouru des routes par milliers
Я путешествовал по дорогам тысячами
J'ai parcouru des routes par milliers
Я путешествовал по дорогам тысячами
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai parcouru des routes par milliers
Я путешествовал по дорогам тысячами
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai couru des villes pour te rencontrer
Я бегал по городам, чтобы встретиться с тобой.
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai traversé les ponts sans broncher
Я прошел по мостам, не дрогнув
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
L'amour ne pouvait pas mieux tomber
Любовь не могла упасть лучше
Sur nous ouh ouh ouh
На нас УХ-УХ-УХ.
Tomber sur nous ouh ouh
Наткнуться на нас ух-ух.
Tomber sur nous ouh ouh ouh
Наткнуться на нас УХ-УХ-УХ.
Tomber sur nous ouh ouh
Наткнуться на нас ух-ух.
Tomber sur nous ouh ouh ouh
Наткнуться на нас УХ-УХ-УХ.
Tomber sur nous ouh ouh
Наткнуться на нас ух-ух.
Tomber sur nous ouh ouh ouh
Наткнуться на нас УХ-УХ-УХ.
Tomber sur nous ouh ouh
Наткнуться на нас ух-ух.
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai parcouru des routes par milliers
Я путешествовал по дорогам тысячами
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai couru des villes pour te rencontrer
Я бегал по городам, чтобы встретиться с тобой.
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
J'ai traversé les ponts sans broncher
Я прошел по мостам, не дрогнув
Oh oh oh oh oh oh
О - О-О-О-О-о
L'amour ne pouvait pas mieux tomber
Любовь не могла упасть лучше
Sur nous ouh ouh ouh
На нас УХ-УХ-УХ.
Tomber sur nous ouh ouh
Наткнуться на нас ух-ух.
Tomber sur nous ouh ouh ouh...
Наткнуться на нас УХ-УХ-УХ...





Авторы: Laurence Nerbonne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.