Laurent Lamarca - Venus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Laurent Lamarca - Venus




De ces courbes et de cette cambrure
От этих кривых и изгибов
Mon âme est folle, aveuglée autant
Моя душа безумна, ослеплена так
Une envie sourde, enfin qui dure
Глухая зависть, наконец, длящаяся
Silence, décolle moi à présent
Тише, сними меня сейчас.
Toi ma mie, toi la reine je rends
Ты моя крошка, ты королева я возвращаю
Mon coeur à ce sourire enivrant
Мое сердце к этой пьянящей улыбке
Et à ces mystères
И к этим тайнам
Oh venus
О Венера
Oh venus
О Венера
Accroche moi au ciel étoilé
Повесь меня на звездное небо.
Oh venus
О Венера
Oh venus
О Венера
Accroche moi au ciel étoilé
Повесь меня на звездное небо.
Oh venus
О Венера
Un temps filé
Время закрутилось
l'origine du monde a élu
Там Происхождение мира избрало
Un jour mon âme a plongé à terre
Однажды моя душа опустилась на землю
Et je devine cette onde qui m'a plû
И тут я угадываю ту волну, которая накатила на меня.
Ce tour de charme et ces caractères
Этот обаяние и эти символы
Dans un élan je m'y perds
В порыве я теряюсь в нем
Je dévore l'antre pour te plaire
Я пожираю логово, чтобы угодить тебе.
Je me rends
Я сдаюсь
Oh venus
О Венера
Oh venus
О Венера
Accroche moi au ciel étoilé
Повесь меня на звездное небо.
Oh venus
О Венера
Oh venus
О Венера
Accroche moi au ciel étoilé
Повесь меня на звездное небо.
Oh venus
О Венера
Un temps filé
Время закрутилось
Oh venus
О Венера
Accroche moi au ciel étoilé
Повесь меня на звездное небо.





Авторы: LAURENT LAMARCA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.