Текст и перевод песни Laurent Voulzy - Quand le soleil se couche
Quand
le
soleil
se
couche
Когда
солнце
садится
Que
le
sable
encore
brûlant
Что
песок
все
еще
горит
Laisse
trois
grains
sur
ta
bouche
Оставь
три
зернышка
на
своем
рту
Et
quand
cueillant
quelques
mûres
И
когда
вы
собираете
немного
ежевики
Nos
doigts
se
touchent
Наши
пальцы
касаются
друг
друга
On
rentre
tout
doucement
Мы
тихо
возвращаемся
домой.
Par
le
chemin
le
plus
long
Самым
длинным
путем
Par
le
chemin
le
plus
long
Самым
длинным
путем
Comme
des
enfants
se
tenant
par
la
main
la
la
la
Как
дети,
держащиеся
за
руки
ла-ла-ла
Quand
le
soleil
se
couche
Когда
солнце
садится
Qu'on
range
les
cerfs-volants
Пусть
мы
уберем
воздушных
змеев
On
se
frôle
la
bouche
Мы
задевает
рот
On
rentre
tout
doucement
Мы
тихо
возвращаемся
домой.
Par
le
chemin
le
plus
long
Самым
длинным
путем
Et
de
nos
pas
les
plus
lents
И
наши
самые
медленные
шаги
Comme
des
enfants
se
tenant
par
la
main
la
la
la
Как
дети,
держащиеся
за
руки
ла-ла-ла
Quand
le
soleil
se
couche
Когда
солнце
садится
Que
le
sable
encore
brûlant
Что
песок
все
еще
горит
Laisse
trois
grains
sur
ta
bouche
Оставь
три
зернышка
на
своем
рту
On
rentre
tout
doucement
Мы
тихо
возвращаемся
домой.
Par
le
chemin
le
plus
long
Самым
длинным
путем
Et
de
nos
pas
les
plus
lents
И
наши
самые
медленные
шаги
Comme
des
enfants
se
tenant
par
la
main
Как
дети,
держащиеся
за
руки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laurent Voulzy, David Mcneil
Альбом
Belem
дата релиза
01-09-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.