Текст и перевод песни Laurent Wery feat. Sean DeClase - Make it Right (Radio Edit)

Make it Right (Radio Edit)

Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah
Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah

Don't leave me, leave me there
With nobody else to call, but you
I'm bleeding everywhere
But I never took a fall
You're the wound

When your name was called
I should've took a warning
Turn to light
Turn to light

Instead, I take the fall, give you another call
To make it right, make it right

My fire keeps burning
And nothing can slow me down, down
Your love left me yearning
But nothing will turn me around
Oh, I'm just singing now

Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah
Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah

I'm coming out of the burning flames
Better take a look at me
There's no scar (there no, no, no)
I love ya, but I don't wanna play
I found a better game solitaire

When your name was called
I should've took a warning
Turn to light (I should've took a warning)
Turn to light (should've took a warning)

Instead, I take the fall, give you another call
To make it right, make it right (yeah, I'm here to make it right)

My fire keeps burning
And nothing can slow me down, slow me down (slow me down)
Your love left me yearning
But nothing will turn me round
And I'm just singing now

Out of the flames
But nothing will change
I'll never burn for you

Out of the flames
But nothing will change
I'll never burn for you, burn for you, you, you

Got me singing
You got me singing baby, now, now
I can't, I can't believe it
I can't believe you let me down, no
Believe you let me down, let me down
Let me down, down

Duh, oh
Duh, oh, down, down, down

Down, down, down, down

Répare ça (Radio Edit)

Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah
Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah

Ne me quitte pas, laisse-moi là
Sans personne d'autre à appeler, que toi
Je saigne partout
Mais je n'ai jamais fait de chute
Tu es la blessure

Quand ton nom a été appelé
J'aurais dû prendre un avertissement
Tourne-toi vers la lumière
Tourne-toi vers la lumière

Au lieu de cela, je fais la chute, je te rappelle
Pour réparer ça, réparer ça

Mon feu continue de brûler
Et rien ne peut me ralentir, ralentir
Ton amour m'a laissé désireux
Mais rien ne me fera changer d'avis
Oh, je chante juste maintenant

Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah
Duh, duh-duh-duh-duh-duh
Nah, dah-dah-dah-dah

Je sors des flammes
Mieux vaut me regarder
Il n'y a pas de cicatrice (il n'y a pas, non, non, non)
Je t'aime, mais je ne veux pas jouer
J'ai trouvé un meilleur jeu solitaire

Quand ton nom a été appelé
J'aurais dû prendre un avertissement
Tourne-toi vers la lumière (j'aurais dû prendre un avertissement)
Tourne-toi vers la lumière (aurais dû prendre un avertissement)

Au lieu de cela, je fais la chute, je te rappelle
Pour réparer ça, réparer ça (oui, je suis là pour réparer ça)

Mon feu continue de brûler
Et rien ne peut me ralentir, me ralentir (me ralentir)
Ton amour m'a laissé désireux
Mais rien ne me fera changer d'avis
Et je chante juste maintenant

Hors des flammes
Mais rien ne changera
Je ne brûlerai jamais pour toi

Hors des flammes
Mais rien ne changera
Je ne brûlerai jamais pour toi, brûler pour toi, toi, toi

Tu me fais chanter
Tu me fais chanter bébé, maintenant, maintenant
Je ne peux pas, je ne peux pas le croire
Je ne peux pas croire que tu m'as laissé tomber, non
Crois que tu m'as laissé tomber, m'as laissé tomber
M'as laissé tomber, tomber

Duh, oh
Duh, oh, tomber, tomber, tomber

Tomber, tomber, tomber, tomber