Hey Hey Hey (Pop Another Bottle) - Laurent Wery feat. Swift K.I.D & Devперевод на немецкий

Hey Hey Hey (Pop Another Bottle)

Hey Hey Hey (Noch 'ne Flasche)

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Uh, supply n' demand

Uh, Angebot und Nachfrage

Supply the girls well

Ich versorge die Mädels gut

Because I am the man, ah-ah

Denn ich bin der Mann, ah-ah

Drop jewels, every jewels

Ich bringe Schmuck, jedes Juwel

Is natural babe, I ain't trying to be cool

Ist natürlich, Babe, ich will nicht cool sein

I am the sh*t, I drop champagne

Ich bin der Sch..., ich lass Champagner knallen

Y'all pop sh*t while I pop champagne

Ihr redet Sch..., während ich Champagner köpfe

I, took off like a rockets man

Ich bin abgehoben wie eine Rakete, Mann

Can't chase it in space

Kannst mich im Weltraum nicht verfolgen

When I switch lanes

Wenn ich die Spur wechsle

RnB, House, Rapper

Girls bounce on my lap like a laptop

Mädels hüpfen auf meinem Schoß wie ein Laptop

Still meant that girls make an assdrop

Soll heißen, dass Mädels ihren Hintern fallen lassen

Yo winnin' team throw another backdrop

Das Gewinnerteam, noch einen draufsetzen

Guy, I heard enough

Alter, ich hab genug gehört

Quick stop

Kurzer Stopp

Y'all exit fifty for haircut

Ihr nehmt Ausfahrt fünfzig für einen Haarschnitt

Blast this sh-, tear the crown

Dreh den Sch... auf, reiß die Krone runter

S T F U

H A L T S M A U L

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Don't make it stop

Hör nicht auf

You 'bout to pop

Du bist kurz davor zu knallen

I-Island hop

Ich hüpfe von Insel zu Insel

Whip-jumping chop-chop

Peitsche-springend, zack-zack

Money leaking and I

Geld fließt und ich

Woke up speaking

Bin aufgewacht und rede

All that cheeky tongue

All das freche Gerede

I can't stop this - too fun

Ich kann das nicht stoppen - zu lustig

Uh, so let's roll with it

Uh, also lass uns mitmachen

Don't play like you ain't feeling it

Tu nicht so, als ob du es nicht fühlst

Outside looking like you wanna be in it

Du siehst aus, als ob du dabei sein willst

Losers is best to switch teams, we winning

Verlierer wechseln am besten die Teams, wir gewinnen

No ship for beach, 80 in it

Kein Schiff für den Strand, 80 sind drin

Raise your 60, could just get in it

Heb deine 60 an, könntest einfach mitmachen

I'm still Jordan, I rescue did it

Ich bin immer noch Jordan, ich hab's wieder hingekriegt

I confess, I'm the best, no contest

Ich gestehe, ich bin der Beste, kein Wettbewerb

I've been send here to make it hot

Ich wurde hierher geschickt, um es heiß zu machen

No guitar will ever make you rock

Keine Gitarre wird dich jemals rocken lassen

Tilt your head back, take a shot

Leg deinen Kopf zurück, nimm einen Schluck

Virgin to this, well I'ma make it pop

Jungfrau dafür, nun, ich werde es zum Knallen bringen

No red light can ever make you stop

Kein rotes Licht kann dich jemals stoppen

Got the green light to light that green

Hab das grüne Licht, um das Grüne anzuzünden

And again never stop

Und hör niemals auf

Cause we got it if you like that clean

Denn wir haben es, wenn du das Saubere magst

Now get something to light my team

Jetzt besorg etwas, um mein Team anzuzünden

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

I light another one up

Ich zünde noch einen an

Hit another homerun

Schlage noch einen Homerun

In the midnight sun

In der Mitternachtssonne

With my machine gun

Mit meinem Maschinengewehr

So why don't you come over

Also, warum kommst du nicht rüber

Let's have a drink, or two

Lass uns was trinken, oder zwei

Some late night dreams

Ein paar spätabendliche Träume

Some deja-vu's

Ein paar Déjà-vus

Hey hey hey

Pop another bottle

Mach noch 'ne Flasche auf

Fill every one cup

Füll jedes Glas

Hey hey hey

Who got cheese,

Wer hat Geld,

Tell that fool "Roll another up"

Sag dem Trottel, er soll noch einen drehen

Hey hey hey

We don't give a damn

Ist uns doch egal

No we don't give a wha-

Nein, es ist uns sch...egal

Hey hey hey hey

Оцените перевод

Авторы: Laurent Wery, Keon Alleyne, K. Snelle, Devlin Tailes

Альбом

Grandmix 2011

дата релиза

13-01-2012

1 Sweat
2 Tokyo Cries
3 Better Half Of Me - Club Mix
4 San Francisco (Video Edit)
5 Fade Into Darkness (Vocal Radio Mix)
6 Street Dancer
7 Earth Hour
8 Disarm Yourself (Radio Edit)
9 Ode to the Bouncer
10 Where Them Girls At
11 Grandmix 2011 - Mix 2 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
12 Grandmix 2011 - Mix 1 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
13 Grandmix 2011 - Mix 3 (Continuous DJ Mix by Ben Liebrand)
14 The Time (Dirty Bit) (radio edit)
15 Feel It
16 Sun & Moon (Radio Edit)
17 Cayo
18 Turn This Club Around
19 Skyfire (original mix)
20 Big Bad Wolf - Radio Edit
21 Loca People (What the F**k!") - Radio Edit
22 Beautiful People (Radio Edit)
23 Miss Sunshine (Radio Edit)
24 She Freaks (Radio Edit)
25 Cry (Just a Little) (radio edit)
26 Hello
27 Blessed - Avicii Mix
28 Maximal Crazy
29 Into the Light
30 Feels So Good - Radio Edit
31 Thing Called Love (extended radio mix)
32 Not Over Yet (Max Graham vs Protoculture Remix Edit)
33 Champagne Showers
34 Love Is Darkness - Radio Edit
35 Save the World - Radio Mix
36 Cinema (skrillex remix)
37 Brute (Radio Edit)
38 Encoded
39 It's Like That 2011
40 Around the World
41 Kate
42 Give Me Everything (Radio Edit)
43 Rapture (Avicii New Generation Radio Edit)
44 Between The Rays - Original Mix
45 Far l'Amore - Radio Edit
46 The Blue Theme - Ferry Corsten Fix
47 Youtopia - Radio Edit
48 Outsider (Original Mix)
49 We Control The Sunlight - Original Mix
50 Drowning (Club Mix)
51 Skies On Fire
52 Koko
53 Timezone (feat. Frederick) - Original Mix
54 Everybody Surrender (Radio Edit)
55 Welcome To St. Tropez - DJ Antoine vs Mad Mark Radio Edit
56 Tung! - Edit
57 U Know It Ain't Love (David May Edit)
58 Big Ben
59 Bittersweet
60 Reboot
61 Last Night (Radio Edit)
62 Again and Again (Radio Edit)
63 Gregory's Theme (Radio Edit)
64 Pressure (Alesso Radio Edit)
65 No Beef (Radio Edit)
66 Body Language (Ride)
67 Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) [Radio Edit]
68 What a Feeling (Radio Edit)
69 Right Through Me (Radio Edit)
70 C'Mon (Catch 'Em By Surprise) [feat. Busta Rhymes]
71 2gether (Radio Edit)
72 Feel Alive - Deniz Koyu Remix
73 Badman Riddim (Jump) [Radio Edit]
74 Forever (Radio Edit)
75 Selecta
76 Party Rock Anthem
77 Free to Go
78 R.E.S.P.E.C.T (Radio Edit)
79 Hey Hey Hey (Pop Another Bottle)
80 Coming Home (Dirty South remix)
81 One Look (Axwell vs. Dimitri Vegas & Like Mike Remix)
82 Tomahawk - Edit

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.