Текст и перевод песни Lauri Haav - Shampoota
Shampoota
sun
päällesi
Шампунь
на
твои
волосы
Puhdistan
sut
synneistäsi
tänään
Очищу
тебя
от
грехов
твоих
сегодня
Et
tarvii
lääkkeitäsi
Не
нужны
тебе
лекарства
Tää
hetki
saa
sun
kaiken
surun
häviämään
Этот
миг
заставит
всю
твою
печаль
исчезнуть
Hei,
kerro
kaikki
mä
kuuntelen
Эй,
расскажи
все,
я
слушаю
Ja
mä
autan
sua
mielellään
И
я
помогу
тебе
с
радостью
Sä
voit
luottaa
kyl
muhu
Ты
можешь
положиться
на
меня
Mitä
ikinä
sä
puhut
nii
en
kerro
siit
kellekkään
Что
бы
ты
ни
сказала,
я
никому
не
расскажу
Mäki
oon
ollu
nyt
poissa
ja
mäki
olisin
nyt
valmis
Я
тоже
был
вдали,
и
я
тоже
был
бы
готов
Sun
kaa
yhdistää
voimat
ja
unohtaa
kaikki
vaik
vartis
С
тобой
объединить
силы
и
забыть
все,
хоть
на
страже
Me
tehää
aina
samoi
virheitä
Мы
всегда
делаем
одни
и
те
же
ошибки
Ja
odotetaan
jotain
ihmettä
И
ждем
какого-то
чуда
Se
tulee
ehkä
aamuviideltä,
mut
ei
kiirettä
Оно
придет,
может
быть,
в
пять
утра,
но
не
торопись
Shampoota
sun
päällesi
Шампунь
на
твои
волосы
Puhdistan
sut
synneistäsi
tänään
Очищу
тебя
от
грехов
твоих
сегодня
Et
tarvii
lääkkeitäsi
Не
нужны
тебе
лекарства
Tää
hetki
saa
sun
kaiken
surun
häviämään
Этот
миг
заставит
всю
твою
печаль
исчезнуть
Domppaa
vai
Lansonii?
Pummii
vai
Bollingerii?
Дом
Периньон
или
Лансон?
Моёт
или
Боллинджер?
Möttöst
vai
Beringerii?
Onks
sil
mitää
välii?
Мёттёст
или
Беринджер?
Есть
ли
разница?
Enkä
tiedä
ketä
syyttää,
elämä
levii
käsiin
niiku
sata
syylää
И
не
знаю,
кого
винить,
жизнь
расползается
по
рукам,
как
сто
бородавок
Jokainen
meist
on
tähä
iha
yhtä
syypää
Каждый
из
нас
в
этом
одинаково
виноват
Mitä
se
kyylää?!
Jotain
se
pyytää
Что
он
пялится?!
Чего-то
он
просит
Me
tehää
aina
samoi
virheitä
ja
odotetaa
jotain
ihmettä
Мы
всегда
делаем
одни
и
те
же
ошибки
и
ждем
какого-то
чуда
Se
tulee
ehkä
aamuviideltä
mut
ei
kiirettä
Оно
придет,
может
быть,
в
пять
утра,
но
не
торопись
Shampoota
sun
päällesi
Шампунь
на
твои
волосы
Puhdistan
sut
synneistäsi
tänään
Очищу
тебя
от
грехов
твоих
сегодня
Et
tarvii
lääkkeitäsi
Не
нужны
тебе
лекарства
Tää
hetki
saa
sun
kaiken
surun
häviämään
Этот
миг
заставит
всю
твою
печаль
исчезнуть
Shampoota!
Шампунь!
Domppaa
vai
Lansonii?
Pummii
vai
Bollingerii?
Дом
Периньон
или
Лансон?
Моёт
или
Боллинджер?
Möttöst
vai
Beringerii?
Мёттёст
или
Беринджер?
Shampoota!
Шампунь!
Domppaa
vai
Lansonii?
Pummii
vai
Bollingerii?
Дом
Периньон
или
Лансон?
Моёт
или
Боллинджер?
Möttöst
vai
Beringerii?
Onks
sil
mitää
välii?
Мёттёст
или
Беринджер?
Есть
ли
разница?
Shampoota
sun
päällesi
Шампунь
на
твои
волосы
Puhdistan
sut
synneistäsi
tänään
Очищу
тебя
от
грехов
твоих
сегодня
Et
tarvii
lääkkeitäsi
Не
нужны
тебе
лекарства
Tää
hetki
saa
sun
kaiken
surun
häviämään
Этот
миг
заставит
всю
твою
печаль
исчезнуть
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.