Текст и перевод песни Lauri Tähkä & Elonkerjuu & Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Ainoaas
Ei
sun
tarttis
olla,
olla
kauempaa
No
need
to
be,
to
be
far
away
Ei
sun
tarttis
mennä,
jos
et
meinaakkaan
No
need
to
leave,
if
you
don't
mean
it
Saharannan
hiekkatiellä,
nouset
autosta
On
the
sandy
road
to
Sahara,
you
get
out
of
the
car
Et
vastannut
koskaan
siihen
kysymykseen,
joka
toisena
esitetään
You
never
answered
the
question,
which
is
asked
every
second
time
Odota
Odota
Odota
Wait,
wait,
wait
Ettet
menetä
menetä
menetä
So
you
don't
lose,
lose,
lose
Ettet
kadota
kadota
kadota
So
you
don't
lose,
lose,
lose
Kalleintas
The
most
precious
thing
Odota
Odota
Odota
Wait,
wait,
wait
Ettet
menetä
menetä
menetä
So
you
don't
lose,
lose,
lose
Ettet
kadota
kadota
kadota
So
you
don't
lose,
lose,
lose
Ei
sun
suuret
sanas,
paina
paljookaan
Your
big
words,
don't
mean
much
Kuusimettän
tuuleen,
joutais
sarkaamaan
They're
just
chaff
in
the
wind
of
the
spruce
forest
Annan
sinun
kävellä,
mennä
kaikessa
rauhassa
I'll
let
you
walk,
leave
in
peace
Iltapäivän
pitkät
varjot
jää
sua
saattamaan
The
long
shadows
of
the
afternoon
will
accompany
you
Jos
tahdot
tulla,
tule
koska
vaan
If
you
want
to
come,
come
whenever
Sun
täytyy
sanoa
uskaltaa
You
have
to
dare
to
say
it
Vastaus
tahdon
sut,
kaiken
muun,
kokonaan,
pystyt
The
answer,
I
want
you,
everything
else,
completely,
you're
able
Ajan
myötä
unohtamaan
To
forget
over
time
Ei
syrän
siitä
kuole,
jos
sen
naarmutttaa
The
heart
won't
die
if
it's
scratched
Murehet
ja
huolet
se
jaksaa
kannattaa
It
can
handle
worries
and
sorrows
Seison
hiljaa
paikallaan
pidän
kiinni
sinusta
I
stand
in
silence
and
hold
on
to
you
Ja
sä
vastaat
vihdoin
siihen
kysymykseen
johon
oot
pelänny
vastata
And
you
finally
answer
the
question
you
were
afraid
to
answer
Refren'2
(2x)
Chorus
2 (2x)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: riku mattila
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.