Maa on musta - Lauri Tähkä , Elonkerjuu перевод на русский

Maa on musta

Maa on musta mun jalakani alla ja viheriäänen keto,
Nätin flikan polovelle on hianonlaanen veto.
Kuinka se oja taisi suara olla kun maa oli mutkallinen,
Kuinka sä voit niin petollinen olla kun minä olin uskollinen.
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Poijjalla hyvä hevonen oli hoikanlaanen suoti
Poika kun toi sen tytön kotia ni maailma se ruoti
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Mitä sun tarvitti tarvitti ja tarvitti tulla meille?
Mikset sä lähtenyt lähtenyt jo nuarena rautateille?
Rautateille, rautateille, rautateille, rautateille.

Земля черная

Земля черная под моими ногами, и зеленый луг,
На коленях у хорошенькой девушки — прекрасный улов.
Как же извилистой была та канава, когда земля была неровной,
Как же ты могла быть такой коварной, когда я был верен.
Что тебе было нужно, нужно, нужно, чтобы прийти к нам?
Почему ты не ушла, не ушла, еще молодой, на железную дорогу?
У парня была хорошая лошадь, стройный жеребец,
Когда парень привел эту девушку домой, мир осудил его.
Что тебе было нужно, нужно, нужно, чтобы прийти к нам?
Почему ты не ушла, не ушла, еще молодой, на железную дорогу?
Что тебе было нужно, нужно, нужно, чтобы прийти к нам?
Почему ты не ушла, не ушла, еще молодой, на железную дорогу?
На железную дорогу, на железную дорогу, на железную дорогу, на железную дорогу.