Текст и перевод песни Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Syntymähäjy

Syntymähäjy

Mä oon kuin kirkon seinästä revitty perkeles
Syntymähäjy, mä mellastan
Ei kukaan naura
Mutta ei myöskään itke
Kaikki on niin totista taas
Refren':
Vaan sinulta sain sen kauneimman
Kauneimman suudelman
Se rauhoittaa, rauhoittaa
Minua hetken taas
Mä oon kuin kirkon seinästä revitty perkeles
Syntymähäjy, mä mellastan
Mä oon liukaskoipinen kiipelin kaapari
Pirunelkinen ja suu päälaella
Ryypyissäni aina nousu tällis
Ja silloon niin kauhian mukava taas
Refren'

Naissance chaotique

Je suis comme un diable arraché du mur de l'église
Naissance chaotique, je fais des ravages
Personne ne rit
Mais personne ne pleure non plus
Tout est tellement sérieux à nouveau
Refrain:
Mais de toi j'ai reçu le plus beau
Le plus beau baiser
Il apaise, apaise
Moi un instant encore
Je suis comme un diable arraché du mur de l'église
Naissance chaotique, je fais des ravages
Je suis un grimpeur aux jambes glissantes
Un bougre à la langue fourchue et la bouche grande ouverte
Mes beuveries sont toujours pleines d'étoiles
Et alors c'est tellement horriblement agréable à nouveau
Refrain'