Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Virta mua kuljettaa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Virta mua kuljettaa




Virta mua kuljettaa
The River Carries Me
Refren':
Chorus:
Virta mua kuljettaa
The river carries me
Tulva vie mukanaan
The flood takes me with it
Joki suurimmillaan
The river at its greatest
Vie minut taas
Takes me again
Jos olisin kotonani oleva
If I were a homebody
Niin tyttö minä ottaisin sinut
Girl, I would take you
Nostaisin käsivarsilleni
I would lift you in my arms
olisin turvaksi sinun
I would be your protector
Vaan olen maailmalla kulkeva
But I am a world traveler
Mikä silloin auttaa minua
What will help me then
Refren'
Chorus:
Tyttö oli nätti ja se talo oli komia
The girl was pretty and the house was handsome
olisin ne molemmat saanut
I could have had both
Sitä hoiti isäs hoiti äitiskin
Her father and mother took care of it
Vaan minä kun en rakastanut
But I didn't love
Refren'
Chorus:
Virta mua kuljettaa
The river carries me
Tulva vie mukanaan
The flood takes me with it
Pohjan tuulen tie pois minut vie
The northern wind takes me away
Pois minut vie
Takes me away





Авторы: traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.