Текст и перевод песни Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Tytönhupakko
En
ole
rikkahan
rikas
Я
не
богат
богат
En
ole
Keskisen
rakas
Я
не
любовь
середины.
Mulla
on
luonto,
se
on
"periksi
en
anna
У
меня
есть
природа,
это
"я
не
сдамся".
Vaikka
mikä
olisi"
Несмотря
ни
на
что.
Isoo
ku
laisahan
Большое
время
Ja
petrut
rängenpäihin
* И
петрут
в
шуме
*
Nyt
mennään
kylälle
ja
otetaan
ne
tytöt
А
теперь
пойдем
в
деревню
и
приведем
девочек.
Jotka
lupas
viedä
häihin
Которую
ты
обещал
взять
с
собой
на
свадьбу.
En
ole
sukua
Haapojan
Я
не
родня
Хаапожану.
En
ole
talosta
Rannanjärven
Я
не
из
дома
у
озера.
Enkä
mä
viitti
töitäin
tehrä
И
я
не
выполнял
свою
работу.
Kyyrään
vainiolla
На
корточках
в
поле.
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupas
rakastaa,
ikuisesti
rakastaa
Тот,
кто
обещал
любить,
всегда
будет
любить.
Mut
minä
poika
luvannut
en
mitään
Но
я
ничего
не
обещал.
Mitä
ku
rikkaus
loppuu
Каков
конец
богатства
Mitä
ku
rakkaus
sammuu
Что,
когда
любовь
уходит?
Mä
taidan
kävellä
selkä
tuulta
vasten
Мне
кажется,
я
иду
спиной
к
ветру.
Näitä
lakeuden
laitumilta
С
пастбищ
бескрайних
Tuhkasaares
nähty
susi
Пепельный
остров
пятнистый
Волк
Se
on
iso
ja
komia
susi
Это
большой,
красивый
Волк.
Sääliä
saa
täällä
ilimaaseksi
Жалость
в
этом
мире.
Mutta
kateus
on
ansaittua
Но
зависть
заслужена.
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupas
rakastaa
Кто
обещал
любить?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupas
rakastaa,
ikuisesti
rakastaa
Тот,
кто
обещал
любить,
всегда
будет
любить.
Mut
minä
poika
luvannut
en
mitään
Но
я
ничего
не
обещал.
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
rakastaa
Кто
обещает
любить?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupaa
talon
ja
tavarat
Кто
обещает
дом
и
добро?
Mitä
minä
teen
tytönhupakolle
Что
мне
делать,
когда
девушка
напивается?
Joka
lupas
rakastaa,
ikuisesti
rakastaa
Тот,
кто
обещал
любить,
всегда
будет
любить.
Mut
minä
poika
luvannut
en
mitään
Но
я
ничего
не
обещал.
Minä
poika
lupaa
en
mitään
Я
ничего
тебе
не
обещаю.
Ei
ei
ei
lupaa
en
mitään
Нет
нет
никаких
обещаний
ничего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lauri Tähkä, Simo Ralli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.