Veljen kanssa kaupunkiin - Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu перевод на немецкий

Veljen kanssa kaupunkiin

Veljen kanssa kaupunkiin vieraaseen lähdettiin
Tarkoitus parantaa oli monta haavaa
Veljen kanssa kaupunkiin majatalos yövyttiin
Leviällä tiellä, on niin monta haaraa
Meit on täs pöyräs
Meit on täs kolome komiaa
Sinä ja minä ja me kaks kaharestaan
Me saadaan nurkkakunnat loistamaan
Ei kukaan meistä
Ei kukaan tahdo sutta, ei sekundaa
Pramiaa sen olla pitääs
Ja pirun pahaa saada edes taipumaan
Veljen kanssa kaupunkiin vieraaseen lähdettiin
Tarkoitus parantaa oli monta haavaa
Veljen kanssa kaupunkiin kuppilat me vallattiin
Leviällä tiellä on niin monta vaaraa
Meit on täs pöyräs
Meit on kaks rakkauren raatajaa
Kun kaasu pohjas painetaan
Väkisin joskuspenkkahan pelmahtaa
Mut tänään ei meitä, ei meitä saa huolihin hukkumaan
Tänään ei rikota mitään tänään me ollaan ja korjataan
Veljen kanssa kaupunkiin vieraaseen lähdettiin
Tarkoitus parantaa oli monta haavaa
Veljen kanssa kaupunkiin mitä sieltä haettiin
Leviällä tiellä, on niin monta haaraa
Veljen kanssa kaupunkiin kuppilat me vallattiin
Tälli kohti huomista itselle mallattiin
Veljen kanssa kaupunkiin mitä sieltä haettiin
Leviällä tiellä, on niin monta vaaraa
Veljen kanssa kaupunkiiin kuppilat me vallattiin
Tälli kohti huomista itselle mallattiin
Veljen kansssa kaupunkiin ja meitähän onnisti
Leviällä tiellä, on niin monta haaraa
Monta vaaraa, niin monta

Mit dem Bruder in die Stadt

Mit dem Bruder in eine fremde Stadt sind wir aufgebrochen
Die Absicht war, viele Wunden zu heilen
Mit dem Bruder in die Stadt, in einem Gasthaus übernachteten wir
Auf dem breiten Weg gibt es so viele Abzweigungen
Wir sitzen hier am Tisch
Wir sind hier drei Prachtkerle
Du und ich und wir zwei unter uns
Wir bringen die Nachbarschaft zum Glänzen
Keiner von uns
Keiner will Ausschuss, keine zweite Wahl
Erstklassig muss es sein
Und verdammt schwer, auch nur zum Biegen zu bringen
Mit dem Bruder in eine fremde Stadt sind wir aufgebrochen
Die Absicht war, viele Wunden zu heilen
Mit dem Bruder in die Stadt, die Kneipen haben wir erobert
Auf dem breiten Weg gibt es so viele Gefahren
Wir sitzen hier am Tisch
Wir sind zwei Schinder der Liebe
Wenn das Gaspedal durchgedrückt wird
Fliegt man mit Gewalt manchmal auf den Sitz
Aber heute lässt man uns, lässt uns nicht in Sorgen ertrinken
Heute zerstören wir nichts, heute sind wir da und reparieren
Mit dem Bruder in eine fremde Stadt sind wir aufgebrochen
Die Absicht war, viele Wunden zu heilen
Mit dem Bruder in die Stadt – was haben wir dort gesucht?
Auf dem breiten Weg gibt es so viele Abzweigungen
Mit dem Bruder in die Stadt, die Kneipen haben wir erobert
Einen Stoß Richtung Morgen haben wir uns selbst gezielt
Mit dem Bruder in die Stadt – was haben wir dort gesucht?
Auf dem breiten Weg gibt es so viele Gefahren
Mit dem Bruder in die Stadt, die Kneipen haben wir erobert
Einen Stoß Richtung Morgen haben wir uns selbst gezielt
Mit dem Bruder in die Stadt, und wir hatten ja Glück
Auf dem breiten Weg gibt es so viele Abzweigungen
Viele Gefahren, so viele