Текст и перевод песни Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Älä äitee sure

Älä äitee sure

Hyvä olin korttia pelaamaan
Ja hyvä laulamaan
Hyvä olin poikaporukassa
Viinaa juomaan
Tyttöjä friiaamaan
Ja hyvä niitä kotia tuomaan
Sängynlaidalla sulle vannomaan
Älä sinä vanha mun äitee sure
Minuun maailmalla kulkujani
Anna minun pelata
Ja anna minun juara
Ja laulella laulujani
Hyvä olin tyttöjä naurattamaan
Ja hyvä tanssimaan
Hyvä olin aitan takana suutelemaan
Tyttöjä friiaamaan
Ja hyvä niitä kotia tuomaan
Sängynlaidalla sulle vannomaan

Не грусти, мама

Хорошо я играл в карты
И хорошо пел
Хорошо я проводил время с друзьями
Вино пил
С девушками флиртовал
И хорошо их домой приводил
У кровати тебе клялся
Не грусти, мама, старая моя,
О моих скитаниях по свету
Дай мне поиграть
И дай мне выпить
И спеть мои песни
Хорошо я смешил девушек
И хорошо танцевал
Хорошо я целовался за сараем
С девушками флиртовал
И хорошо их домой приводил
У кровати тебе клялся