Текст и перевод песни Lauri Tähkä - Sut kaikkialla nään

Sut kaikkialla nään

Vielä täällä vaikka täytyis jo lähteä.
Mahdotonta kun sä oot siinä lähellä.
Nää navat kiskoo yhteen minkäs teet.
Sormenpäällä soudan pitkin sun poskea
Enkä kiellä, tästä järki on kaukana
Mut aukaisen sun hiukset uudelleen.
Heräämään saat mut aina kun kosket mua.
Miten tää joka kerta voi tapahtua.
Ja sit kuitenkaan ei oo niin että jään.
Ja sit kuitenkaan en pysty lähtemään.
Pidän siitä ettet sulje sun silmiä.
Kyyneleitä niissä on muttet välitä.
Mä yhtälailla rehellinen oon.
Eihän meillä mitään oo mitä salata,
Pahoitella, luvata taikka katua.
Nää pienet hetket saadaan aurinkoo.
Heräämään saat mut aina kun kosket mua.
Miten tää joka kerta voi tapahtua.
Ja sit kuitenkaan ei oo niin että jään.
Ja sit kuitenkaan en pysty lähtemään.
Heräämään saat mut aina kun kosket mua.
Miten tää joka kerta voi tapahtua.
Ja sit kuitenkaan ei oo niin että jään.
Ja sit kuitenkaan en pysty lähtemään.
Ja kun lähden niin sut kaikkialla nään.
Ja kun lähden niin sut kaikkialla nään.
Ja kun lähden niin sut kaikkialla nään.
Ja kun lähden niin sut kaikkialla nään.

Вижу тебя повсюду

Всё ещё здесь, хотя уже пора уходить.
Невозможно, когда ты так близко.
Эти полюса притягиваются, что поделать.
Кончиками пальцев глажу твою щеку.
И не отрицаю, разум сейчас далеко.
Но я снова распускаю твои волосы.
Ты будишь меня каждый раз, когда прикасаешься.
Как это каждый раз может происходить?
И всё же не остаюсь.
И всё же не могу уйти.
Мне нравится, что ты не закрываешь глаза.
В них слёзы, но тебе всё равно.
Я так же честен.
Ведь у нас нет ничего, что скрывать,
О чём сожалеть, обещать или раскаиваться.
Эти маленькие мгновения дарят нам солнце.
Ты будишь меня каждый раз, когда прикасаешься.
Как это каждый раз может происходить?
И всё же не остаюсь.
И всё же не могу уйти.
Ты будишь меня каждый раз, когда прикасаешься.
Как это каждый раз может происходить?
И всё же не остаюсь.
И всё же не могу уйти.
И когда ухожу, то вижу тебя повсюду.
И когда ухожу, то вижу тебя повсюду.
И когда ухожу, то вижу тебя повсюду.
И когда ухожу, то вижу тебя повсюду.