Lauri Tähkä - Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lauri Tähkä - Sydäntä särkee (Vain elämää kausi 10)




Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Я принял все свои лекарства, и мне станет лучше.
Mut se on yhä kipee
Но ему все еще больно.
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Mikään ei auta, mitä teen sen eteen
Ничто не поможет тому, что я собираюсь с этим делать.
Se on yhä kipee
Все еще болит.
juoksen
Я убегаю.
Tyttölauman kanssa pitkin laivan käytävää
С кучей девчонок в проходе между кораблями.
Täynnä iloa, täynnä iloa
Полон радости, полон радости.
Ja huidon, kädet ylhäällä
И я размахиваю руками, поднятыми вверх.
Ja laulan, discopallon alla loistan
И я пою, и я пою под диско-шаром.
Täynnä paloa
Полный огня
Oon ilmassa
Я в воздухе.
Oon korkeella
Я под кайфом
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Я принял все свои лекарства, и мне станет лучше.
Mut se on yhä kipee
Но ему все еще больно.
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Mikään ei auta, mitä teen sen eteen
Ничто не поможет тому, что я собираюсь с этим делать.
Kun se on yhä kipee
Когда все еще болит.
seison
Я стою.
Aukiolla takki päällä, drinkki kädessä
На площади, в пиджаке, с бокалом в руке.
Yhtä hymyä, yhtä hymyä
Одна улыбка, одна улыбка.
Ja käännyn
И я поворачиваюсь.
Tytöt viheltelee mulle
Девчонки свистят мне вслед.
Isken silmää tummimmalle
Подмигивая самому темному.
Lentosuukkoja
Воздушные поцелуи
Oon ilmassa
Я в воздухе.
Oon korkeella
Я под кайфом
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Я принял все свои лекарства, и мне станет лучше.
Mut se on yhä kipee
Но ему все еще больно.
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Mikään ei auta, mitä teen sen eteen
Ничто не поможет тому, что я собираюсь с этим делать.
Kun on yhä kipee
Когда тебе все еще больно
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Я принял все свои лекарства, и мне станет лучше.
Mut se on yhä kipee
Но ему все еще больно.
Mun sydäntä, sydäntä särkee
Мое сердце, мое сердце болит.
Mikään ei auta, mitä teen sen eteen
Ничто не поможет тому, что я собираюсь с этим делать.
Kun se on yhä kipee
Когда все еще болит.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.