Vielä Olet Suruton - Lauri Tähkä перевод на английский

Vielä Olet Suruton

Vielä olen suruton
Rinnallas kun vain se on
Tunteet kiitää, lentää, siintää
Vaan ei petä, lasKEN mä piin tään
Värein veden laveerailen
Seppelehen vierellesi
Ei se poistu, ystäväsi
Vaikka hävis sinne käsi
Selän taakse
Sormet ristiin
Rastiin kastiin
Vierellä on aikamoinen
Ilojoukko semmohoinen
Sinne tänne vaeltelee
Surun kantaa
Ilman rantaa
Vettä antaa
Hiekkaa, santaa

Still Carefree

I'm still carefree
For you are by my side
Emotions soar, fly, shimmer
But do not betray, I'll count this torment
I paint with the colors of the water
A wreath by your side
It won't go away, your friend
Even though the hand disappeared there
Behind your back
Fingers crossed
Into a box
There's quite a crowd beside you
A band of joy, something like that
Wandering here and there
Carrying sorrow
Without a shore
Giving water
Sand, gravel