NYPD Blues - Lauriana Mae перевод на немецкий

NYPD Blues

I feel you over my shoulder
Whatever I do
And now I know what everyone knows
My family and friends always hated you
Say you got your reasons
To mess with my freedom

Might as well roll up in black and white
Flashing lights
You know I'm right
Cause that's how you treat me
Like you're the police

I try to not try but I'm not getting through
And who do I call when my problem is you
Every time I need saving it's always from you
Every time I try to change it
You lock me up and throw the key
Well over my dead body babe

Always on my ass about something
Never satisfied
You stole my money, my gun
Am I guilty or are you the liar
How do you sleep at night
Knowing the things that you do

NYPD-Blues

Ich spüre dich über meiner Schulter
Was auch immer ich tue
Und jetzt weiß ich, was jeder weiß
Meine Familie und Freunde hassten dich schon immer
Du sagst, du hast deine Gründe
Dich in meine Freiheit einzumischen

Könntest genauso gut in Schwarz-Weiß vorfahren
Mit Blaulicht
Du weißt, ich habe Recht
Denn so behandelst du mich
Als wärst du die Polizei

Ich versuche, es locker zu nehmen, aber ich dringe nicht durch
Und wen rufe ich an, wenn du mein Problem bist
Jedes Mal, wenn ich Rettung brauche, ist es immer vor dir
Jedes Mal, wenn ich versuche, es zu ändern
Sperrst du mich ein und wirfst den Schlüssel weg
Nur über meine Leiche, Babe

Immer sitzt du mir wegen irgendwas im Nacken
Nie zufrieden
Du hast mein Geld gestohlen, meine Waffe
Bin ich schuldig oder bist du der Lügner
Wie kannst du nachts schlafen
Wenn du weißt, was du tust