Текст и перевод песни Laurie Anderson - Speak My Language

Daddy Daddy. It was just like you said
Now that the living outnumber the dead.

Where I come from it's a long thin thread
Across an ocean. Down a river of red.
Now that the living outnumber the dead. I'm one of many.

Daddy Daddy. It was just like you said
Now that the living outnumber the dead.
Speak my language.

Hello. Hello.
Here come the quick. There go the dead.
Here they come. Bright red. Speak my language.

Папа, папа, все было именно так, как ты сказал
Теперь, когда живых больше, чем мертвых.

Там откуда я родом это длинная тонкая нить
Через океан, вниз по красной реке.
Теперь, когда живых больше, чем мертвых, я один из многих.

Папа, папа, все было именно так, как ты сказал
Теперь, когда живых больше, чем мертвых.
Говори на моем языке.

Привет.Привет.
Вот идут быстрые, а вот и мертвые.
Вот они, ярко-красные, говорят на моем языке.