Текст и перевод песни Laurie Anderson - Thinking of You

Thinking of You

Sky flying birds. Flying over cities.
Flying over mountains,
Sky flying moon. Sailing over wide plains.
Pulling on the oceans.

Snow flies around. Snow flies around.
Snow flies around. It's falling on the circus.
Falling on the circus.

Snow flies around. Snow flies around.
Snow flies around. It's falling on my little hometown.
Falling on my little hometown.

In the house. In the fire.
In the house. In the fire.

Snow flies around. Surrounds my town.
It knocks us down.
It's falling on the circus.
Falling on my little hometown.
Snow flies around. It knocks us down.
Surrounds my town.
It's falling on the circus.
It's falling on my little hometown.

Can't believe I had such a beautiful baby
Can't believe I had such a wonderful Iife
Can't believe I had such a beautiful body
Can't believe I had such power and fear and strife.

I was thinking of you. And I was thinking of you.
And I was thinking of you.
And then I wasn't thinking of you anymore.

Думая о тебе

В небе летят птицы. Летят над городами.
Летят над горами,
В небе летит луна. Парит над широкими равнинами.
Влечет за собой океаны.

Снег кружится. Снег кружится.
Снег кружится. Он падает на цирк.
Падает на цирк.

Снег кружится. Снег кружится.
Снег кружится. Он падает на мой маленький родной город.
Падает на мой маленький родной город.

В доме. В огне.
В доме. В огне.

Снег кружится. Окружает мой город.
Он сбивает нас с ног.
Он падает на цирк.
Падает на мой маленький родной город.
Снег кружится. Он сбивает нас с ног.
Окружает мой город.
Он падает на цирк.
Он падает на мой маленький родной город.

Не могу поверить, что у меня был такой прекрасный ребенок
Не могу поверить, что у меня была такая замечательная жизнь
Не могу поверить, что у меня было такое прекрасное тело
Не могу поверить, что у меня было столько силы, страха и борьбы.

Я думала о тебе. И я думала о тебе.
И я думала о тебе.
А потом я перестала думать о тебе.