I'm a Mess - Laurie Berkner перевод на немецкий

I'm a Mess

I'm a mess I'm a mess
I'm a big old messy mess
From the north to the south
And the east to the west
What I am is a really really
Really big mess

I try to get dressed but I make a mess
I jump in the puddles and can you guess
I make mud pies when the mud is fresh
And then UH OH I've made a big mess

I'm a mess I'm a mess ...

Now eating messy food
You know it's the best
'Cause no matter what I do
I make a big mess
Get dinner on my jacket
Breakfast on my vest
Lunch in my socks
UH OH what a mess

I'm a mess (yes a mess!)
I'm a mess (it's the best!)
I'm a big old messy mess (I'm a mess!)
From the north to the south
And the east to the west
What I am is a really really
Really big mess!

Ich bin ein Chaos

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein riesengroßes Chaos
Vom Norden bis zum Süden
Und vom Osten bis zum Westen
Was ich bin, ist ein wirklich wirklich
Riesengroßes Chaos

Ich versuche mich anzuziehen, aber ich mache ein Chaos
Ich springe in die Pfützen, und kannst du erraten
Ich mache Schlammkuchen, wenn der Schlamm frisch ist
Und dann UH OH, ich habe ein großes Chaos gemacht

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ...

Jetzt chaotisches Essen essen
Du weißt, es ist das Beste
Denn egal, was ich tue, mein Lieber,
Ich mache ein großes Chaos
Ich bekomme Abendessen auf meine Jacke
Frühstück auf meine Weste
Mittagessen in meine Socken
UH OH, was für ein Chaos

Ich bin ein Chaos (ja, ein Chaos!)
Ich bin ein Chaos (es ist das Beste!)
Ich bin ein riesengroßes Chaos (Ich bin ein Chaos!)
Vom Norden bis zum Süden
Und vom Osten bis zum Westen
Was ich bin, ist ein wirklich wirklich
Riesengroßes Chaos!