Текст и перевод песни Laurie Berkner - The Toy Museum

The Toy Museum

The toys are at the toy museum
Where all the girls and boys can see 'em
The toys are at the toy museum
We're going to play with the toys

Bats and birds and airplanes too
We'll fly thorugh the air just the way that they do
All the way to the toy museum
We're going to play with the toys

Toys toys toys, for the girls and boys
Start to make some noise

The toys are at the toy museum
Where all the girls and boys can see 'em
The toys are at the toy museum
We're going to play with the toys

Three-legged creatures and crocodiles too
We'll crawl around just the way that they do
All the way to the toy museum

We're going to play with the toys

Toys toys toys, for the girls and boys
Start to make some noise

The toys are at the toy museum
Where all the girls and boys can see 'em
The toys are at the toy museum
We're going to play with the toys

Zebras and horses and children too
We'll gallop and skip just the way that they do
All the way to the toy museum
We're going to play with the toys

Toys toys toys, for the girls and boys
Start to make some...

Attention everyone, it's five o'clock and the toy
Museum is now closed.
Thank you for coming, it's time to go home.

Le Musée des Jouets

Les jouets sont au musée des jouets
Où tous les garçons et les filles peuvent les voir
Les jouets sont au musée des jouets
On va jouer avec les jouets

Des chauves-souris, des oiseaux et des avions aussi
On va voler dans les airs comme eux
Tout le chemin jusqu'au musée des jouets
On va jouer avec les jouets

Jouets, jouets, jouets, pour les filles et les garçons
Commence à faire du bruit

Les jouets sont au musée des jouets
Où tous les garçons et les filles peuvent les voir
Les jouets sont au musée des jouets
On va jouer avec les jouets

Des créatures à trois pattes et des crocodiles aussi
On va ramper comme eux
Tout le chemin jusqu'au musée des jouets

On va jouer avec les jouets

Jouets, jouets, jouets, pour les filles et les garçons
Commence à faire du bruit

Les jouets sont au musée des jouets
Où tous les garçons et les filles peuvent les voir
Les jouets sont au musée des jouets
On va jouer avec les jouets

Des zèbres, des chevaux et des enfants aussi
On va galoper et sauter comme eux
Tout le chemin jusqu'au musée des jouets
On va jouer avec les jouets

Jouets, jouets, jouets, pour les filles et les garçons
Commence à faire du...

Attention tout le monde, il est cinq heures et le musée des jouets
est maintenant fermé.
Merci d'être venus, il est temps de rentrer à la maison.