Rengaine SM - Laurie Darmon перевод на немецкий

Rengaine SM

Je me souviens des matins doux amers
Où tu mettais tes deux genoux à terre
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait me pénétrer par ici.
Je me souviens des nuits au bord de la mer,
On explorait nos corps, on s'envoyait en l'air
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait nous pénétrer par ici aussi

Je me souviens de la lumière rouge et de ta colère
J'avais pas respecté les consignes qu'elle misère.
Tu m'as donné la dose pour que j'apprenne la leçon,
Mais mon bassin ose ça mérite une autre punission
Je me souviens nos hanches endormis, fatigués
Épuisées vidés par un vas et vient déluré
J'en veux encore, j'en veux encore, j'en veux encore
Pourquoi t'a tout repris, t'aurais pu au moins laisser ton corps

Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM

Je me souviens des pièces close et désertes
Ta respiration qui s'explose sur ma chair
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait me pénétrer par ici
Je me souviens des interdits sur tes lèvres
Ne ferme pas les yeux j'ai dis ou j'te crève
C'était bon, c'était bon, c'était bon, c'
était la vie qui venait nous pénétrer par ici aussi

Je me souviens de ton sommeil après la bataille
J'avais fait tout ce qu'il faillait pour que tu t'étale
Sa majesté l'empereur a eu son dû je peux disposer
Putain qu'est ce qu'on est tordus
Mon petit poney
Je me souviens des jolies menaces qui me faisaient vibrer
Plus fort, plus vite, plus tenace ouvre la j'y vais
J'en veux encore, j'en veux encore, j'en veux encore
Pourquoi t'a tout repris t'aurais pus au moins laisser ton corps

Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM
Même rengaine,
Rengaine SM
Same rengaine
Rengaine SM

SM-Leier

Ich erinnere mich an die bittersüßen Morgen,
An denen du auf die Knie gingst,
Es war gut, es war gut, es war gut, es
war das Leben, das mich hier durchdrang.
Ich erinnere mich an die Nächte am Meer,
Wir erkundeten unsere Körper, wir ließen uns gehen,
Es war gut, es war gut, es war gut, es
war das Leben, das uns auch hier durchdrang.

Ich erinnere mich an das rote Licht und deine Wut,
Ich hatte die Anweisungen nicht befolgt, was für ein Elend.
Du hast mir die Dosis gegeben, damit ich meine Lektion lerne,
Aber mein Becken wagt es, es verdient eine weitere Strafe.
Ich erinnere mich an unsere eingeschlafenen, müden Hüften,
Erschöpft und ausgelaugt von einem ausgelassenen Hin und Her.
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr,
Warum hast du alles weggenommen, du hättest wenigstens deinen Körper lassen können.

Immer dasselbe Lied,
SM-Leier
Same Leier
SM-Leier

Ich erinnere mich an die geschlossenen und verlassenen Räume,
Dein Atem, der auf meiner Haut explodiert,
Es war gut, es war gut, es war gut, es
war das Leben, das mich hier durchdrang.
Ich erinnere mich an die Verbote auf deinen Lippen,
Schließ nicht die Augen, habe ich gesagt, oder ich bring dich um,
Es war gut, es war gut, es war gut, es
war das Leben, das uns auch hier durchdrang.

Ich erinnere mich an deinen Schlaf nach der Schlacht,
Ich hatte alles getan, was nötig war, damit du dich flachlegst,
Seine Majestät, der Kaiser, hat bekommen, was ihm zusteht, ich kann verfügen,
Verdammt, wie verdreht wir sind,
Mein kleines Pony,
Ich erinnere mich an die hübschen Drohungen, die mich zum Vibrieren brachten,
Stärker, schneller, hartnäckiger, mach auf, ich komme,
Ich will mehr, ich will mehr, ich will mehr,
Warum hast du alles weggenommen, du hättest wenigstens deinen Körper lassen können.

Immer dasselbe Lied,
SM-Leier
Same Leier
SM-Leier
Immer dasselbe Lied,
SM-Leier
Same Leier
SM-Leier