Gone sur un buzz - Laurie Leblanc перевод на немецкий

Gone sur un buzz

Au cinq à sept le vendredi
C′est les vacances qui commencent aujourd'hui
A l′est buzzée
Ah, a va s'enjoyer
C'est pas souvent qu′a prend un verre
Mais ça va p′t-être changer à soère
A l'est buzzée
Buzz buzz buzzée
A l′est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
La v'là qu′a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p'tit verre y fait du bien
A l′est gone sur un buzz
A l'est gone sur un buzz
Yé déjà rendu huit heures et demie
La soirée est loin d'être finie
A l′est buzzée
Ah, a va s′enjoyer
C'est pas souvent qu′a prend un verre
Mais là, ça va changer à soère
A l'est buzzée
Buzz buzz buzzée
A l′est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
La v'là qu′a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p'tit verre y fait du bien
A l'est gone sur un buzz
Gone sur un buzz
L′a v′là qu'a commence à chanter pis à rire pour des riens
Un p′tit verre y fait du bien
A l'est gone sur un buzz
A l′est gone sur un buzz
A l'est gone sur un buzz
A l′est gone sur un buzz
Buzz buzz buzzée
Buzz buzz buzzée
A l'est buzz buzz buzzée

Voll drauf

Am Freitag beim Feierabend-Drink
Heute fängt der Urlaub an
Sie ist beschwipst
Ah, sie wird Spaß haben
Sie trinkt nicht oft ein Glas
Aber das könnt' sich heut' Abend ändern
Sie ist beschwipst
Schwips, schwips, beschwipst
Sie ist voll drauf
Voll drauf
Da fängt sie an zu singen und lacht über jede Kleinigkeit
Ein Gläschen tut gut
Sie ist voll drauf
Voll drauf
Es ist schon halb neun
Der Abend ist noch lang nicht vorbei
Sie ist beschwipst
Ah, sie wird Spaß haben
Sie trinkt nicht oft ein Glas
Aber jetzt, das wird sich heut' Abend ändern
Sie ist beschwipst
Schwips, schwips, beschwipst
Sie ist voll drauf
Voll drauf
Da fängt sie an zu singen und lacht über jede Kleinigkeit
Ein Gläschen tut gut
Sie ist voll drauf
Voll drauf
Da fängt sie an zu singen und lacht über jede Kleinigkeit
Ein Gläschen tut gut
Sie ist voll drauf
Sie ist voll drauf
Sie ist voll drauf
Sie ist voll drauf
Schwips, schwips, beschwipst
Schwips, schwips, beschwipst
Sie ist schwips, schwips, beschwipst