Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            When I Get Home
Quand j'arriverai à la maison
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        meet 
                                        my 
                                        savior 
                                        over 
                                        yonder 
                            
                                        Quand 
                                        je 
                                        rencontrerai 
                                        mon 
                                        sauveur 
                                        là-bas 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        have 
                                        me 
                                            a 
                                        mansion 
                                        on 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        J'aurai 
                                        un 
                                        manoir 
                                        de 
                                        l'autre 
                                        côté 
                            
                         
                        
                            
                                        Gonna 
                                        tell 
                                        my 
                                        friends 
                                        how 
                                        glad 
                                            I 
                                        am 
                                        to 
                                        see 
                                        them 
                            
                                        Je 
                                        dirai 
                                            à 
                                        mes 
                                        amis 
                                        combien 
                                        je 
                                        suis 
                                        heureuse 
                                        de 
                                        les 
                                        voir 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        get 
                                        home 
                                        I'm 
                                        going 
                                        be 
                                        satisfied 
                            
                                        Quand 
                                        j'arriverai 
                                            à 
                                        la 
                                        maison, 
                                        je 
                                        serai 
                                        satisfaite 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        I'll 
                                        have 
                                        me 
                                            a 
                                        harp 
                                        of 
                                        gold 
                                        just 
                                        like 
                                        David's 
                            
                                        J'aurai 
                                        une 
                                        harpe 
                                        d'or 
                                        comme 
                                        celle 
                                        de 
                                        David 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        When 
                                            i 
                                        get 
                                        over 
                                        on 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        Quand 
                                        j'arriverai 
                                        de 
                                        l'autre 
                                        côté 
                            
                         
                        
                            
                                        Gonna 
                                        sing 
                                        and 
                                        play 
                                        with 
                                            a 
                                        band 
                                        of 
                                            a 
                                        million 
                                        angels 
                            
                                        Je 
                                        chanterai 
                                        et 
                                        jouerai 
                                        avec 
                                        un 
                                        groupe 
                                        d'un 
                                        million 
                                        d'anges 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        get 
                                        home 
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        be 
                                        satisfied 
                            
                                        Quand 
                                        j'arriverai 
                                            à 
                                        la 
                                        maison, 
                                        je 
                                        serai 
                                        satisfaite 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'll 
                                        have 
                                            a 
                                        little 
                                        talk 
                                        with 
                                        Ruth 
                                        and 
                                        Naomi 
                            
                                        Je 
                                        parlerai 
                                        un 
                                        peu 
                                        avec 
                                        Ruth 
                                        et 
                                        Naomi 
                            
                         
                        
                            
                                        Have 
                                            a 
                                        little 
                                        talk 
                                        with 
                                        Peter, 
                                        James, 
                                        and 
                                        Paul 
                            
                                        Je 
                                        parlerai 
                                        un 
                                        peu 
                                        avec 
                                        Pierre, 
                                        Jacques 
                                        et 
                                        Paul 
                            
                         
                        
                            
                                        Gonna 
                                        sit 
                                        down 
                                        and 
                                        have 
                                            a 
                                        talk 
                                        with 
                                        dad 
                                        and 
                                        mother 
                            
                                        Je 
                                        m'assiérai 
                                        et 
                                        parlerai 
                                        un 
                                        peu 
                                        avec 
                                        papa 
                                        et 
                                        maman 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I'll 
                                        sing 
                                        my 
                                        song 
                                        woth 
                                        the 
                                        angles 
                                        first 
                                        of 
                                        all 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        chanterai 
                                        ma 
                                        chanson 
                                        avec 
                                        les 
                                        anges 
                                        en 
                                        premier 
                            
                         
                        
                        
                        
                        
                            
                                        Now 
                                        when 
                                            I 
                                        meet 
                                        my 
                                        savior 
                                        over 
                                        yonder 
                            
                                        Maintenant, 
                                        quand 
                                        je 
                                        rencontrerai 
                                        mon 
                                        sauveur 
                                        là-bas 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        have 
                                        me 
                                            a 
                                        mansion 
                                        on 
                                        the 
                                        other 
                                        side 
                            
                                        J'aurai 
                                        un 
                                        manoir 
                                        de 
                                        l'autre 
                                        côté 
                            
                         
                        
                            
                                        I'll 
                                        leave 
                                        my 
                                        worldly 
                                        troubles 
                                        here 
                                        behind 
                                        me 
                            
                                        Je 
                                        laisserai 
                                        mes 
                                        soucis 
                                        terrestres 
                                        derrière 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        When 
                                            I 
                                        get 
                                        home 
                                        I'm 
                                        going 
                                        be 
                                        satisfied 
                            
                                        Quand 
                                        j'arriverai 
                                            à 
                                        la 
                                        maison, 
                                        je 
                                        serai 
                                        satisfaite 
                            
                         
                        
                        
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Estil C. Ball
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.