Текст и перевод песни Lauriete - A Espera de um Milagre

A Espera de um Milagre

Eu preciso enxergar para que eu veja o Senhor
Passar aqui
Eu preciso enxergar para que eu veja o homem poderoso
Que anda por aqui
O rumor que eu tenho ouvido é que existe na cidade
Um homem que tem poder, o filho de Deus
O poderoso Jesus (o poderoso Jesus)
O poderoso Jesus (o poderoso Jesus)
Quero enxergar pra ver as maravilhas que Deus
Através de você pode operar
Quero enxergar pra ver o pôr-do-sol que ao nascer
Mais brilho traz ao seu olhar
Quero enxergar pra ver, a grande multidão que te segue
Como são tuas vestes? Como são tuas mãos?
Eu quero ver teu rosto, ouvir teu coração
Ver como são teus olhos, a cor dos seus cabelos
Quero enxergar Jesus, quero enxergar Jesus
Se necessário for eu vou gritar aqui
Se necessário for me lançarei ao chão
Pois a minha fé, há de me curar
De hoje não passa eu vou determinar
Se necessário for eu vou gritar mais alto
Mesmo que a multidão zombe de mim
Mesmo que eu pareça um louco sem razão
Eu vou chamar sua atenção
Teu milagre pai hoje me alcançou
Meus olhos se abriram sinto a emoção
Ver você de pé, barro em tuas mãos
Tua saliva devolveu minha visão
Que meu testemunho venha alcançar
E aos corações destinos devolver
A esperança em Ti
Levá-los a acreditar, que o toque de tuas mãos
Tudo pode mudar
Se necessário for, eu vou gritar aqui
Se necessário for, me lançarei ao chão
Pois a minha fé, há de me curar
De hoje não passa eu vou determinar
Se necessário for, eu vou gritar mais alto
Mesmo que a multidão zombe de mim
Mesmo que eu pareça um louco sem razão
Eu vou chamar, eu vou chamar sua atenção
Teu milagre pai hoje me alcançou
Meus olhos se abriram sinto a emoção
Ver você de pé, barro em tuas mãos
Tua saliva devolveu minha visão
Que meu testemunho venha alcançar
E aos corações destinos devolver
A esperança em Ti
Levá-los a acreditar, que o toque de tuas mãos
Tudo pode mudar
Uuu
O toque de tuas mãos
Tudo pode mudar...

Dans l'attente d'un miracle

J'ai besoin de voir pour que je te voie, Seigneur
Passer ici
J'ai besoin de voir pour que je voie l'homme puissant
Qui se promène ici
La rumeur que j'ai entendue est qu'il existe dans la ville
Un homme qui a du pouvoir, le fils de Dieu
Le puissant Jésus (le puissant Jésus)
Le puissant Jésus (le puissant Jésus)
Je veux voir pour voir les merveilles que Dieu
Par ton intermédiaire, tu peux opérer
Je veux voir pour voir le coucher de soleil qui à l'aube
Plus d'éclat apporte à votre regard
Je veux voir pour voir, la grande foule qui te suit
Comment sont tes vêtements ? Comment sont tes mains ?
Je veux voir ton visage, entendre ton cœur
Voir à quoi ressemblent tes yeux, la couleur de tes cheveux
Je veux voir Jésus, je veux voir Jésus
Si nécessaire, je vais crier ici
Si nécessaire, je me jetterai par terre
Car ma foi, elle doit me guérir
D'aujourd'hui ne passe pas, je vais déterminer
Si nécessaire, je vais crier plus fort
Même si la foule se moque de moi
Même si je ressemble à un fou sans raison
Je vais attirer ton attention
Ton miracle, père, m'a atteint aujourd'hui
Mes yeux se sont ouverts, je ressens l'émotion
Te voir debout, de la boue dans tes mains
Ta salive a redonné ma vision
Que mon témoignage vienne atteindre
Et aux cœurs, les destins à redonner
L'espoir en Toi
Les amener à croire, que le toucher de tes mains
Tout peut changer
Si nécessaire, je vais crier ici
Si nécessaire, je me jetterai par terre
Car ma foi, elle doit me guérir
D'aujourd'hui ne passe pas, je vais déterminer
Si nécessaire, je vais crier plus fort
Même si la foule se moque de moi
Même si je ressemble à un fou sans raison
Je vais appeler, je vais appeler ton attention
Ton miracle, père, m'a atteint aujourd'hui
Mes yeux se sont ouverts, je ressens l'émotion
Te voir debout, de la boue dans tes mains
Ta salive a redonné ma vision
Que mon témoignage vienne atteindre
Et aux cœurs, les destins à redonner
L'espoir en Toi
Les amener à croire, que le toucher de tes mains
Tout peut changer
Uuu
Le toucher de tes mains
Tout peut changer...