Текст и перевод песни Lauriete - As Dez Virgens
Eram
dez,
estavam
juntas,
aparentemente
iguais
Было
десять,
были
соединены,
казалось
бы,
равны
Mas
em
cinco
lamparinas,
óleo
já
não
tinha
mais
Но
в
пяти
керосин,
масла
больше
не
было
Quando
elas
perceberam,
emprestado
foram
procurar
Когда
они
поняли,
заимствованные
пошли
искать
Mas
azeite
não
se
empresta,
tem
que
na
fonte
buscar
Но
оливковое
масло
не
придает,
имеет,
что
в
источник
искать
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Quem
não
tiver
azeite
vai
ficar
chorando
Тех,
кто
не
есть
масло
будете
плакать
Ele
não
vai
levar
Он
не
будет
принимать
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Só
quem
tem
azeite
em
sua
lamparina
Только
те,
кто
имеет
оливковое
масло
в
их
светильниках
No
céu
vai
entrar
В
небо
войдет
Está
chegando
a
hora,
o
dia
da
vitória
Приближается
время,
день
победы
Já
se
aproxima,
eu
quero
estar
lá
Уже
приближается,
я
хочу
быть
там,
Eu
vou
encher
de
óleo
a
minha
lamparina
Я
буду
заполнить
маслом
моего
ночника
Eu
não
quero
ficar
(Não
quero
ficar)
Я
не
хочу
остаться
(я
Не
хочу
остаться)
Vai
ser
só
alegria,
é
festa
todo
dia
Будет
только
радость,
это
праздник
каждый
день
Quando
a
noiva
santa
o
noivo
encontar
Когда
невеста
санта-жениха
найти
Lá
nos
portais
da
glória
Там
на
порталах
славы
O
hino
da
vitória
a
igreja
vai
cantar
Гимн
победы
церковь
будет
петь
Se
prepare,
se
prepare
Будьте
готовы,
будьте
готовы
Tudo
está
se
cumprindo
Все
сбывается
O
noivo
já
vem
vindo,
o
clarim
vai
soar
Жених
уже
наступает,
этот
призыв
будет
звучать
Se
prepare,
se
prepare
Будьте
готовы,
будьте
готовы
Como
ladrão
da
noite
Как
вор
ночью
A
qualquer
momento
Ele
voltará
В
любой
момент
Он
вернется
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Quem
não
tiver
azeite
vai
ficar
chorando
Тех,
кто
не
есть
масло
будете
плакать
Ele
não
vai
levar
Он
не
будет
принимать
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Só
quem
tem
azeite
em
sua
lamparina
Только
те,
кто
имеет
оливковое
масло
в
их
светильниках
No
céu
vai
entrar
В
небо
войдет
Vencedores,
vencedores
Победители,
победители
Não
haverá
noite
А
ночи
там
не
будет
Não
haverá
morte
naquele
lugar
Смерти
не
будет
в
этом
месте
Vencedores,
vencedores
Победители,
победители
Junto
com
os
anjos
Вместе
с
ангелы
Num
coral
tão
lindo
a
igreja
vai
cantar
В
coral
настолько
красиво,
церковь
будет
петь
Santo
Santo,
Santo
Santo
Святой
Святой,
Святой,
Святой
Santo
Santo,
Santo
Santo
Святой
Святой,
Святой,
Святой
Santo
Santo,
para
sempre
Santo
Санто,
всегда
Святого
Nunca
vai
sessar
Никогда
не
будет
sessar
Santo
Santo,
Santo
Santo
Святой
Святой,
Святой,
Святой
Santo
Santo,
Santo
Santo
Святой
Святой,
Святой,
Святой
Santo
é
o
cordeiro
Святой
агнец
Que
venceu
a
morte,
hoje
vivo
está
Который
победил
смерть,
сегодня,
жить
здесь
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Quem
não
tiver
azeite
vai
ficar
chorando
Тех,
кто
не
есть
масло
будете
плакать
Ele
não
vai
levar
Он
не
будет
принимать
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
O
noivo
vai
chegar,
o
noivo
vai
chegar
Жених
приедет,
жених
прибудет
Só
quem
tem
azeite
em
sua
lamparina
Только
те,
кто
имеет
оливковое
масло
в
их
светильниках
No
céu
vai
entrar
В
небо
войдет
Só
quem
tem
azeite
em
sua
lamparina
Только
те,
кто
имеет
оливковое
масло
в
их
светильниках
No
céu
vai
entrar
В
небо
войдет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Moises Cleiton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.