Текст и перевод песни Lauriete - Chame por Ele
Se
o
brilho
dos
olhos
se
foi
Si
l'éclat
des
yeux
s'est
envolé
Se
o
sol
no
horizonte
apagou
Si
le
soleil
s'est
couché
à
l'horizon
Se
todos
amigos
partiram
Si
tous
les
amis
sont
partis
Somente
a
tristeza
ficou
Seule
la
tristesse
est
restée
Se
tudo
que
faz
não
da
certo
Si
tout
ce
que
vous
faites
ne
va
pas
Se
está
difícil
prosperar
S'il
est
difficile
de
prospérer
A
vida
parece
um
deserto
La
vie
ressemble
à
un
désert
Imenso
para
atravessar
Immense
à
traverser
Chame
o
homem
que
um
dia
Appelez
l'homme
qui
un
jour
Fez
brilhar
os
olhos
de
Bartimeu
A
fait
briller
les
yeux
de
Bartimée
Que
encheu
a
casa
de
alegria
Qui
a
rempli
la
maison
de
joie
De
um
homem
chamado
Zaqueu
D'un
homme
nommé
Zachée
Que
chamou
os
discípulos
de
amigos
Qui
a
appelé
les
disciples
amis
E
ajudou
Abraão
prosperar
Et
a
aidé
Abraham
à
prospérer
Que
enviou
um
anjo
no
deserto
Qui
a
envoyé
un
ange
dans
le
désert
Pra
socorrer
Ismael
e
Agar
Pour
secourir
Ismaël
et
Agar
Esse
homem
é
Jesus
de
Nazaré
Cet
homme,
c'est
Jésus
de
Nazareth
E
sob
a
tua
a
fé,
é
que
Ele
pode
trabalhar
Et
sous
ta
foi,
c'est
qu'Il
peut
travailler
Então
chame
por
Ele
mesmo
que
Alors,
faites
appel
à
Lui
même
si
Esteja
morto
faz
ressuscitar
Il
soit
mort,
il
le
ressuscitera
Sé
é
pouco
alimento
faz
multiplicar
Si
c'est
peu
de
nourriture,
il
le
multipliera
Se
o
barco
está
no
mar
perto
Si
le
bateau
est
en
mer
à
proximité
De
afundar
é
só
a
Ele
chamar
De
sombrer,
il
suffit
de
l'appeler
Então
chame
por
Ele
coração
Alors
appelle-le,
mon
cœur
Entristecido
volta
a
sorrir
Attristé,
tu
retrouveras
le
sourire
Toda
dor
e
toda
angústia
vão
ter
que
sair
Toute
douleur
et
toute
angoisse
devront
partir
Na
verdade
para
tudo
normal
prosseguir
En
vérité,
pour
que
tout
se
poursuive
normalement
É
só
a
Ele
chamar
e
glorificar
Il
suffit
de
L'appeler
et
de
Le
glorifier
E
glorificar
para
Ele
trabalhar
Et
de
Le
glorifier
pour
qu'Il
travaille
Chame
o
homem
que
um
dia
Appelez
l'homme
qui
un
jour
Fez
brilhar
os
olhos
de
Bartimeu
A
fait
briller
les
yeux
de
Bartimée
Que
encheu
a
casa
de
alegria
Qui
a
rempli
la
maison
de
joie
De
um
homem
chamado
Zaqueu
D'un
homme
nommé
Zachée
Que
chamou
os
discípulos
de
amigos
Qui
a
appelé
les
disciples
amis
E
ajudou
Abraão
prosperar
Et
a
aidé
Abraham
à
prospérer
Que
enviou
um
anjo
no
deserto
Qui
a
envoyé
un
ange
dans
le
désert
Pra
socorrer
Ismael
e
Agar
Pour
secourir
Ismaël
et
Agar
Esse
homem
é
Jesus
de
Nazaré
Cet
homme,
c'est
Jésus
de
Nazareth
E
sob
a
tua
a
fé
é
que
Ele
pode
trabalhar
Et
sous
ta
foi,
c'est
qu'Il
peut
travailler
Então
chame
por
Ele
mesmo
Alors,
faites
appel
à
Lui
même
Que
esteja
morto
faz
ressuscitar
Qu'il
soit
mort,
il
le
ressuscitera
Sé
é
pouco
alimento
faz
multiplicar
Si
c'est
peu
de
nourriture,
il
le
multipliera
Se
o
barco
está
no
mar
perto
Si
le
bateau
est
en
mer
à
proximité
De
afundar
é
só
a
Ele
chamar
De
sombrer,
il
suffit
de
l'appeler
Então
chame
por
Ele
coração
Alors
appelle-le,
mon
cœur
Entristecido
volta
a
sorrir
Attristé,
tu
retrouveras
le
sourire
Toda
dor
e
toda
angústia
vão
ter
que
sair
Toute
douleur
et
toute
angoisse
devront
partir
Na
verdade
para
tudo
normal
prosseguir
En
vérité,
pour
que
tout
se
poursuive
normalement
É
só
a
Ele
chamar
Il
suffit
de
L'appeler
Então
chame
por
Ele
mesmo
Alors
appelez-le
même
Que
esteja
morto
faz
ressuscitar
Qu'il
soit
mort,
il
le
ressuscitera
Sé
é
pouco
alimento
faz
multiplicar
Si
c'est
peu
de
nourriture,
il
le
multipliera
Se
o
barco
está
no
mar
perto
Si
le
bateau
est
en
mer
à
proximité
De
afundar
é
só
a
Ele
chamar
De
sombrer,
il
suffit
de
l'appeler
Então
chame
por
Ele
coração
Alors
appelle-le,
mon
cœur
Entristecido
volta
a
sorrir
Attristé,
tu
retrouveras
le
sourire
Toda
dor
e
toda
angústia
vão
ter
que
sair
Toute
douleur
et
toute
angoisse
devront
partir
Na
verdade
para
tudo
normal
prosseguir
En
vérité,
pour
que
tout
se
poursuive
normalement
É
só
a
Ele
chamar,
e
glorificar,
e
glorificar
Il
suffit
de
L'appeler,
de
Le
glorifier
et
de
Le
glorifier
Para
Ele
trabalhar
e
glorificar,
e
glorificar
Pour
qu'il
travaille
et
de
Le
glorifier,
et
de
Le
glorifier
Para
Ele
trabalhar
(para
Ele
trabalhar)
Pour
qu'il
travaille
(pour
qu'il
travaille)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.