Текст и перевод песни Lauriete - Chora Um Pouco Mais

Chora Um Pouco Mais

Filho, Eu vejo as lutas que estás passando
Dia e noite chorando sem saber o que fazer
Filho, sei o quanto que tu tens chorado
Soração amargurado só pensando em desistir
Filho, provações piores tu passastes
E o Meu nome não negastes
Eu vi tudo acontecer
Sabe filho, nos momentos mais difíceis
Quando já caído ao chão, Eu levantei você
Chora, chora um pouco mais
O que Deus não resiste é ver crente chorando
Por isso irmão chora, chora
Chora um pouco mais
Se você quer vitória insista
Em oração de joelhos então chora
Filho, saibas que conheço teus problemas
Tenho visto teus lamentos e senti a tua dor
Filho, mais do que esta dor Eu suportei
Na angústia Eu fiquei desamparado e só
Filho, ganhei uma corôa de espinhos
Numa dura cruz morri e meu sangue derramei
Sabe filho, por tua causa Eu sofri
Sou teu Deus confia em Mim, nunca te deixarei

Pleure un peu plus

Mon chéri, je vois les luttes que tu traverses
Jour et nuit, tu pleures sans savoir quoi faire
Mon chéri, je sais combien tu as pleuré
Ton cœur est amer, tu penses seulement à abandonner
Mon chéri, tu as traversé des épreuves pires
Et tu n'as pas renié mon nom
J'ai vu tout arriver
Tu sais mon chéri, dans les moments les plus difficiles
Quand tu étais tombé au sol, je t'ai relevé
Pleure, pleure un peu plus
Ce que Dieu ne supporte pas, c'est de voir un croyant pleurer
Alors mon frère, pleure, pleure
Pleure un peu plus
Si tu veux la victoire, insiste
En prière à genoux, alors pleure
Mon chéri, sache que je connais tes problèmes
J'ai vu tes lamentations et j'ai senti ta douleur
Mon chéri, j'ai supporté plus que cette douleur
Dans l'angoisse, j'étais seul et abandonné
Mon chéri, j'ai reçu une couronne d'épines
Sur une dure croix, je suis mort et j'ai versé mon sang
Tu sais mon chéri, j'ai souffert à cause de toi
Je suis ton Dieu, fais-moi confiance, je ne t'abandonnerai jamais