Lauriete - Deus - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lauriete - Deus




Deus
Бог
Com uma palavra nosso Deus criou o sol no infinito
Одним лишь словом наш Бог создал солнце в бесконечности,
Pra iluminar a noite fez a lua com seu brilho tão bonito
Чтобы осветить ночь, создал луну с её прекрасным сиянием.
Mistérios no universo que a ciência não conhece
Тайны во вселенной, которые науке не известны,
Estrelas cintilantes que no escuro resplandecem
Мерцающие звёзды, которые сияют в темноте.
Ele sabe quantas que existem e onde cada uma está
Только Он знает, сколько их существует и где каждая находится.
O fundo do oceano também tem os seus segredos
Дно океана также хранит свои секреты,
Deus conhece todos que ao homem causa medo
Только Бог знает все, что вызывает страх у человека.
Deus sabe quantas pedras, quantos peixes
Бог знает, сколько камней, сколько рыб
Moram no fundo do mar
Обитает на дне моря.
Grande Deus
Великий Бог,
Não existe outro igual a Ele não
Нет никого равного Ему.
Nosso Deus
Наш Бог,
Ele quem merece toda adoração
Только Он достоин всякого поклонения.
Criou todo universo e fez o homem
Создал всю вселенную и сотворил человека
Com as suas próprias mãos
Своими собственными руками.
Foi Ele quem criou cada espécie, cada fruto, cada flor
Это Он создал каждый вид, каждый плод, каждый цветок,
Os cinco continentes, os sete mares tudo Ele projetou
Пять континентов, семь морей всё Он задумал.
Formou todas as células da genética humana
Создал все клетки человеческой генетики,
A sua medicina tem a cura que não engana
Его лекарство имеет исцеление, которое не обманывает.
É Ele o autor destes milagres, que ninguém pode entender
Он автор этих чудес, которые никто не может понять.
A sua existência não tem fim e nem começo
Его существование не имеет ни конца, ни начала,
A sua graça salva cada um e não tem preço
Его благодать спасает каждого и не имеет цены.
Por isso que eu adoro esse Deus que é infinito em poder
Вот почему я поклоняюсь этому Богу, бесконечному в своей силе.
Ele conhece cada gota de orvalho
Он знает каждую каплю росы,
Quantas folhas, quantos galhos
Сколько листьев, сколько веток
Que a natureza tem
Есть в природе.
Ele enxerga o oculto e o escuro
Он видит скрытое и тёмное,
Deus conhece o futuro
Бог знает будущее
E sabe o que ainda vem
И знает, что ещё грядёт.
Ele segura as nuvens cheias no espaço
Он держит полные облака в пространстве
E os planetas no além
И планеты за пределами.
E para o povo que adora o seu nome
И для людей, которые поклоняются Его имени,
Fez nova Jerusalém
Он создал новый Иерусалим.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.