Lauriete - Ele Vive - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lauriete - Ele Vive




Ele Vive
Il Vit
Darkness already covered all the earth.
Les ténèbres avaient déjà recouvert toute la terre.
Pain and death, hour of distress
Douleur et mort, heure de détresse
And now, what will become of us?
Et maintenant, qu'adviendra-t-il de nous ?
That's what your brothers thought.
C'est ce que tes frères pensaient.
Jesus died, what will become of us?
Jésus est mort, qu'adviendra-t-il de nous ?
Jesus died
Jésus est mort
And there in the grave happened
Et là, dans la tombe, il arriva
The angel of the Lord appeared
L'ange du Seigneur apparut
A supernatural being, his garments shone
Un être surnaturel, ses vêtements brillaient
The angel saw that Mary Magdalene did not stop crying
L'ange vit que Marie-Madeleine ne cessait de pleurer
He said, Oh! Woman, do not fear
Il dit : "Oh ! Femme, ne crains point"
The Redeemer was resurrected, resurrected
Le Rédempteur est ressuscité, ressuscité
He received all power in heaven, on earth
Il a reçu toute puissance au ciel, sur la terre
He is the Lord of Life
Il est le Seigneur de la Vie
From Hell the key with power He took
De l'enfer, la clé avec puissance il prit
Giving those who believe the right to live
Donnant à ceux qui croient le droit de vivre
True vine, the beginning and the end
Vrai cep, le commencement et la fin
The Prince of Peace, Star of David
Le Prince de la Paix, Étoile de David
The Redeemer was resurrected, resurrected
Le Rédempteur est ressuscité, ressuscité
And today is here
Et aujourd'hui, il est ici
There is no strong giant nor the fury of a lion.
Il n'y a pas de géant fort ni la fureur d'un lion.
Thousands of angels at your command are already
Des milliers d'anges à ton commandement sont déjà
Your enemies have already fled far away from you.
Tes ennemis ont déjà fui loin de toi.
Open your mouth and worship, adore
Ouvre ta bouche et adore, adore
A cloud of power is flooding this place
Un nuage de puissance inonde cet endroit
Insist, do not give up and call your name now
Insiste, n'abandonne pas et appelle son nom maintenant
My brother, it's never late if Jesus is here.
Mon frère, il n'est jamais trop tard si Jésus est là.
Open your mouth and glorify
Ouvre ta bouche et glorifie
There are no forces or powers that can prevent your will
Il n'y a pas de forces ou de pouvoirs qui puissent empêcher ta volonté
There are no storms or evils that He can not stop.
Il n'y a pas de tempêtes ou de maux qu'il ne puisse pas arrêter.
It was He who weighed the mountains and measured the sky with the palm of His hand
C'est lui qui a pesé les montagnes et mesuré le ciel avec la paume de sa main
Open your mouth and worship, adore
Ouvre ta bouche et adore, adore
He held out his hands and miracles will happen today.
Il a tendu ses mains et des miracles se produiront aujourd'hui.
Today He writes a new story that you are the winner
Aujourd'hui, il écrit une nouvelle histoire dont tu es le vainqueur
Praise, praise, praise, exalt and glorify, adore the name of the Lord
Louange, louange, louange, exalte et glorifie, adore le nom du Seigneur
Open your mouth and glorify, glorify
Ouvre ta bouche et glorifie, glorifie
In the name of Jesus sickness will come out
Au nom de Jésus, la maladie sortira
In the name of Jesus all evil will flee
Au nom de Jésus, tout mal s'enfuira
In the name of Jesus take possession now, my brother
Au nom de Jésus, prends possession maintenant, mon frère
In the name of Jesus you are more than champion.
Au nom de Jésus, tu es plus que champion.
In the name of Jesus the paralytic will walk
Au nom de Jésus, le paralytique marchera
In the name of Jesus the blind man will see
Au nom de Jésus, l'aveugle verra
In the name of Jesus miracles today will happen
Au nom de Jésus, des miracles se produiront aujourd'hui
In the name of Jesus now
Au nom de Jésus, maintenant
There is no strong giant nor the fury of a lion.
Il n'y a pas de géant fort ni la fureur d'un lion.
Thousands of angels at your command are already
Des milliers d'anges à ton commandement sont déjà
Your enemies have already fled far away from you.
Tes ennemis ont déjà fui loin de toi.
Open your mouth and worship, adore
Ouvre ta bouche et adore, adore
A cloud of power is flooding this place
Un nuage de puissance inonde cet endroit
Insist, do not give up and call your name now
Insiste, n'abandonne pas et appelle son nom maintenant
My brother, it's never late if Jesus is here.
Mon frère, il n'est jamais trop tard si Jésus est là.
Open your mouth and glorify, glorify
Ouvre ta bouche et glorifie, glorifie
Victory is yours
La victoire est tienne
Take possession, my brother.
Prends possession, mon frère.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.