Текст и перевод песни Lauriete - Jeová

Jeová

Existe um Deus, que faz o impossível quando a gente crê
Que aquilo que era incrível faz acontecer
E tem em suas mãos poder e glória
Existe um Deus, que olha lá de cima e vem te socorrer
Quando a gente mais precisa, ele sempre vê (sempre vê)
E tem com ele a chave da vitória
Ele guarda o seu ungido em meio a um temporal
Seu entendimento vai além do bem e do mal
Abre porta, fecha porta, dá vitória a seu povo
E aquele que caiu ele levanta de novo
Sabe tudo, pode tudo faz o que ninguém faz
Vai além do impossível esse Deus é demais
Se o seu povo está andando e atravessando o mar
Elimina os inimigos que seguiam atrás
Ele é maravilhoso, é Deus forte, é poderoso
Quem fala com o vento, queima a água, esfria o fogo
Que entra na fornalha pra livrar o fiel
E põe nas suas mãos o almejado troféu
Quebra o arco, corta a lança e despedaça as cadeias
Faz gigante se tornar apenas grão de areia
Suas mãos são como rocha que estremece a terra
Pode vir um batalhão que ele vence a guerra
É Jeová, é Jeová, é Jeová, é Jeová
Jeová maravilhoso, Jeová Deus poderoso
Jeová, esse Deus é Jeová
Jeová Nissi, Jeová Raphá, Jeová Jireh, Jeová Sama
Jeová Shalon, Jeová El Shaddai, Jeová Eliom, Jeová Adonai
Jeová Tsidkenu, Jeová Eloim, Jeová Ra-ah, Jeová
(Jeová Nissi) o Senhor é a nossa bandeira
(Jeová Raphá) o Senhor é o Deus que sara
(Jeová Jireh) o Senhor é o Deus da providencia
(Jeová Sama) o Senhor está presente em todos os lugares
(Jeová Shalon) o Senhor é a nossa paz
(Jeová El Shaddai) o Senhor é o todo poderoso
(Jeová Eliom) o Senhor é o Deus altíssimo
(Jeová Adonai) é o Senhor, o Senhor dos senhores
(Jeová Tsidkenu) o Senhor é a nossa justiça
(Jeová Eloim) o Senhor é poderoso criador
(Jeová Ra-ah) o Senhor é o nosso pastor
Jeová
É Jeová
(Jeová, Jeová)
(É Jeová, é Jeová)
É Jeová
(É Jeová, é Jeová)
Esse Deus é Jeová

Иегова

Есть Бог, который делает невозможное, когда мы верим,
Который делает невероятное реальностью.
И в Его руках сила и слава.
Есть Бог, который смотрит с небес и приходит на помощь,
Когда мы больше всего нуждаемся, Он всегда видит (всегда видит).
И у Него ключ к победе.
Он хранит своего помазанника посреди бури,
Его разумение выходит за пределы добра и зла.
Он открывает двери, закрывает двери, дарует победу своему народу,
И того, кто упал, Он поднимает снова.
Он знает всё, может всё, делает то, что никто не может.
Выходит за пределы невозможного, этот Бог превосходен.
Если Его народ идёт и пересекает море,
Он уничтожает врагов, которые следуют за ними.
Он чудесный, Он Бог крепкий, Он могущественный,
Тот, кто говорит с ветром, сжигает воду, охлаждает огонь,
Кто входит в печь, чтобы спасти верного,
И вкладывает в его руки желанный трофей.
Он ломает лук, разрубает копье и разбивает цепи,
Делает так, что великан становится всего лишь песчинкой.
Его руки подобны скале, которая сотрясает землю,
Пусть приходит целый батальон, Он победит в войне.
Это Иегова, это Иегова, это Иегова, это Иегова,
Иегова чудесный, Иегова Бог могущественный,
Иегова, этот Бог есть Иегова.
Иегова Нисси, Иегова Рафа, Иегова Ире, Иегова Шама,
Иегова Шалом, Иегова Эль Шаддай, Иегова Элион, Иегова Адонай,
Иегова Цидкену, Иегова Элоим, Иегова Рои, Иегова.
(Иегова Нисси) Господь - наше знамя,
(Иегова Рафа) Господь - Бог, Который исцеляет,
(Иегова Ире) Господь - Бог, обеспечивающий,
(Иегова Шама) Господь присутствует везде,
(Иегова Шалом) Господь - наш мир,
(Иегова Эль Шаддай) Господь всемогущий,
(Иегова Элион) Господь - Бог Всевышний,
(Иегова Адонай) - Господь, Господь господствующих,
(Иегова Цидкену) Господь - наша праведность,
(Иегова Элоим) Господь - могущественный творец,
(Иегова Рои) Господь - наш пастырь.
Иегова.
Это Иегова.
(Иегова, Иегова)
(Это Иегова, это Иегова)
Это Иегова.
(Это Иегова, это Иегова)
Этот Бог - Иегова.